;

FOPO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 16

Le mardi 25 mai 2010

Le Comité permanent des pêches et des océans se réunit aujourd’hui à 9 h 42, dans la Maison des Jeunes, Grande-Rivière, Québec, sous la présidence de Rodney Weston, président.

Membres du Comité présents : Mike Allen, Scott Andrews, Raynald Blais, Fin Donnelly, Randy Kamp, Tilly O'Neill-Gordon et Rodney Weston.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : François Côté, analyste.

Témoins : Conférence régionale des élu(e)s Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine : Gilbert Scantland, directeur général. Association des crabiers gaspésiens inc. : Daniel Desbois, président. Listuguj Mi'gmaq Government : Delphine Metallic, directrice adjointe, Ressources naturelles. Mouvement Action-Chômage Pabok inc. : Gaétan Cousineau, coordonateur. Municipalité régionale de comté de Bonaventure : Gérard-Raymond Blais, représentant. Municipalité régionale de comté du Rocher Percé : Léo Lelièvre, préfet suppléant. À titre personnel : Ronald Hunt, homme de pont. Association des membres d'équipages des crabiers de la Gaspésie : Wilfrid Leblanc, président; Lorenzo Méthot, secrétaire. Association des morutiers traditionnels de la Gaspésie : Marc Diotte, représentant. Regroupement des pêcheurs professionnels du sud de la Gaspésie : O'neil Cloutier, directeur. Unipêche M.D.M. ltée : Mireille Langlois, représentante des travailleurs d'usine; Linda Delarosbil, représentante des travailleurs d'usine.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 28 avril 2010, le Comité entreprend son étude du secteur de la pêche au crabe des neiges au Canada atlantique et au Québec.

Gilbert Scantland, Daniel Desbois, Delphine Metallic, Gaétan Cousineau, Gérard-Raymond Blais et Léo Lelièvre font une déclaration et répondent aux questions.

À 11 h 11, la séance est suspendue.

À 11 h 28, la séance reprend.

Ronald Hunt, Lorenzo Méthot, Marc Diotte, O'neil Cloutier, Mireille Langlois et Linda Delarosbil font une déclaration.

Ronald Hunt, Lorenzo Méthot, Marc Diotte, O'neil Cloutier et Mireille Langlois répondent aux questions.

À 12 h 11, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Travis Ladouceur

2010/05/31 14 h 26