|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on International Trade |
|
Comité permanent du commerce international |
|
Meeting No. 59 | | Séance no 59 |
Tuesday, December 11, 2012 | | Le mardi 11 décembre 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Comprehensive Economic and Partnership Agreement (CEPA) with India |
| |
1. |
Accord de partenariat économique global (APEG) avec l’Inde |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Canada Pork International | | Canada Porc International |
|
Jacques Pomerleau, President | | Jacques Pomerleau, président |
|
University of Calgary | | University of Calgary |
|
Eugene Beaulieu, Professor of Economics | | Eugene Beaulieu, professeur d'économie |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Canadian Federation of Agriculture | | Fédération canadienne de l'agriculture |
|
Ron Bonnett, President | | Ron Bonnett, président |
|
Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
|
Canaccord Genuity Corp. | | Canaccord Genuity Corp. |
|
Sachin Mahajan, Managing Director Mergers and Acquisitions | | Sachin Mahajan, directeur général Consolidation et acquisitions |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
Le greffier du Comité |
Paul Cardegna (613-944-4364) |
Clerk of the Committee |
|
2012/12/07 2:15 p.m. |
|
2012/12/07 14 h 15 |