;

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on International Trade

Comité permanent du commerce international

Meeting No. 13

Séance n^o 13

Tuesday, November 22, 2011

Le mardi 22 novembre 2011

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 heures à 13 heures

Room 7-52, 131 Queen Street		Pièce 7-52, 131, rue Queen
(613-943-9748)		(613-943-9748)

Orders of the Day

Ordre du jour

Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) with the European Union

Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne

Witnesses

Témoins

11:00 a.m. to 12:00 p.m.

11 heures à 12 heures

ARKTOS Developments Ltd

Bruce Seligman, President
Domestic Sales (Canada)

Bruce Seligman, président
Ventes sur le marché intérieur (Canada)

European Union Chamber of Commerce in Toronto (EUCOCIT)

Chambre de Commerce de l'Union européenne à Toronto (EUCOCIT)

Anders Fisker, Chair
Danish Canadian Chamber of Commerce, EUCOCIT Board Director representing Denmark

Anders Fisker, président
Danish Canadian Chamber of Commerce, conseil d'administration de l'EUCOCIT représentant le Danemark

12:00 p.m. to 1:00 p.m.

12 heures à 13 heures

As an individual

À titre personnel

Ian Lee, Assistant Professor
Strategic Management and International Business, Sprott School of Business Carleton University

Ian Lee, professeur adjoint
Gestion stratégique et internationale des affaires, Sprott School of Business, Université Carleton

Council of Canadians

Conseil des Canadiens

Stuart Trew, Trade Campaigner

Le greffier du Comité

Paul Cardegna (613-944-4364)

Clerk of the Committee

2011/11/18 4:33 p.m.

2011/11/18 16 h 33