;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Environment and Sustainable Development

Comité permanent de l'environnement et du développement durable

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 4

Séance n^o 4

Thursday, October 6, 2011

Le jeudi 6 octobre 2011

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 heures à 13 heures

Room 228, La Promenade Building		Pièce 228, édifice de La Promenade
151 Sparks St.		151, rue Sparks
(613-996-9322)		(613-996-9322)

Orders of the Day

Ordre du jour

Study of Invasive Terrestrial Species

Étude sur les espèces terrestres envahissantes

Witnesses

Témoins

11:00 a.m. to 12:00 p.m.

11 heures à 12 heures

Department of the Environment

ministère de l'Environnement

Robert McLean, Executive Director
Habitat and Ecosystem Conservation, Canadian Wildlife Service

Robert McLean, directeur exécutif
Conservation des habitats et des écosystèmes, Service canadien de la faune

Parks Canada Agency

Agence Parcs Canada

Mike Wong, Executive Director
Ecological Integrity Branch

Mike Wong, directeur exécutif
Direction de l'intégrité écologique

Department of Natural Resources

ministère des Ressources naturelles

Ken Farr, Manager
Canadian Forest Service, Science Policy Relations, Science Policy Division

Ken Farr, gestionnaire
Service canadien des forêts, Relations science et politiques, Division de la politique scientifique

12:00 p.m. to 1:00 p.m.

12 heures à 13 heures

CropLife Canada

Peter MacLeod, Vice-President
Crop Protection Chemistry

Peter MacLeod, vice-président
Produits chimiques pour la protection des cultures

Dennis Prouse, Vice President
Government Affairs

Dennis Prouse, vice-président
Affaires gouvernementales

Videoconference - Halifax, Nova Scotia

Vidéoconférence - Halifax, Nouvelle-Écosse

As individuals

À titre personnel

Christopher Majka, Research Associate
Nova Scotia Museum

Christopher Majka, associé de recherche
Musée de la Nouvelle-Écosse

*Paul Keddy, Independent Scholar

*Paul Keddy, chercheur indépendant

La greffière du Comité

Marie-France Renaud (613-992-5023)

Clerk of the Committee

2011/10/06 10:32 a.m.

2011/10/06 10 h 32