|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 9 | | Séance no 9 |
Thursday, November 3, 2011 | | Le jeudi 3 novembre 2011 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 228, La Promenade Building |
|
Pièce 228, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9322) |
|
(613-996-9322) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
*11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | *11 heures à 13 heures |
|
Statutory Review of the Canadian Environmental Assessment Act | | Examen prévu par la loi de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale |
|
Witnesses | | Témoins |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Robert B. Gibson, Professor Environment and Resource Studies, University of Waterloo | | Robert B. Gibson, professeur Études sur l'environnement et les ressources, Université de Waterloo |
|
John Sinclair, Professor Natural Resources Institute, University of Manitoba | | John Sinclair, professeur Institut des ressources naturelles, Université du Manitoba |
|
Videoconference - Saskatoon, Saskatchewan | | Vidéoconférence - Saskatoon, Saskatchewan |
|
Saskatchewan Mining Association | | Saskatchewan Mining Association |
|
Pamela Schwann, Executive Director | | Pamela Schwann, directrice exécutive |
|
Tammy Van Lambalgen, Member Vice-President, Regulatory Affairs and Legal Counsel, AREVA Resources Canada Inc. | | Tammy Van Lambalgen, membre vice-présidente, Affaires réglementaires, conseillère juridique, AREVA Resources Canada inc. |
|
R. Liam Mooney, Member Vice-President, Safety, Health, Environment and Quality, Regulatory Relations, Cameco Corporation | | R. Liam Mooney, membre vice-président, Sécurité, santé, environnement et qualité, Relations réglementaires, Cameco Corporation |
|
|
La greffière du Comité |
Marie-France Renaud (613-992-5023) |
Clerk of the Committee |
|
2011/11/03 9:53 a.m. |
|
2011/11/03 9 h 53 |