|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 79 | | Séance no 79 |
Tuesday, June 4, 2013 | | Le mardi 4 juin 2013 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
*Video Recording | | *Enregistrement vidéo |
|
Review of the Draft Federal Sustainable Development Strategy 2013-2016 | | Examen de l'ébauche de la stratégie fédérale de développement durable 2013-2016 |
|
8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Peter Kent, P.C., M.P., Minister of the Environment | | L'hon. Peter Kent, C.P., député, ministre de l'Environnement |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
|
Andrea Lyon, Associate Deputy Minister | | Andrea Lyon, sous-ministre déléguée |
|
Tony Young, Director General Sustainability Directorate Strategic Policy Branch | | Tony Young, directeur général Direction de la politique en matière de durabilité stratégique |
|
9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Neil Maxwell, Interim Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Neil Maxwell, commissaire intérimaire à l'environnement et au développement durable |
|
James McKenzie, Principal Sustainable Development Strategies, Audits and Studies | | James McKenzie, directeur principal Stratégies de développement durable, Vérifications et études |
|
International Institute for Sustainable Development | | Institut international du développement durable |
|
David Sawyer, Vice-President Climate, Energy and Partnerships | | David Sawyer, vice-président Climat, énergie et partenariats |
|
Sustainable Development Technology Canada | | Technologies du développement durable du Canada |
|
Vicky J. Sharpe, President and Chief Executive Officer | | Vicky J. Sharpe, présidente-directrice générale |
|
Pat Breton, Director of Communications | | Pat Breton, directeur des communications |
|
|
La greffière du Comité |
Christine Holke David |
Clerk of the Committee |
|
2013/06/03 2:17 p.m. |
|
2013/06/03 14 h 17 |