|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 32 | | Séance no 32 |
Tuesday, May 1, 2012 | | Le mardi 1 mai 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
1. |
Study to Provide Recommendations Regarding the Development of a National Conservation Plan |
| |
1. |
Étude visant à présenter des recommandations concernant l'élaboration d'un plan de conservation national |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Federation of Agriculture | | Fédération canadienne de l'agriculture |
|
Ron Bonnett, President | | Ron Bonnett, président |
|
Keystone Agricultural Producers | | Keystone Agricultural Producers |
|
Doug Chorney, President | | Doug Chorney, président |
|
|
|
|
|
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
2. |
Mandate of Canada's Oil Sands Innovation Alliance |
| |
2. |
Mandat de l'Alliance pour l'innovation des sables bitumineux |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
|
Canada's Oil Sands Innovation Alliance | | Alliance pour l'innovation des sables bitumineux |
|
Judy Fairburn, Chair Shareholder Steering Committee | | Judy Fairburn, présidente Comité directeur des actionnaires |
|
*Alan Fair, Interim Director Tailing Environmental Priority Area | | *Alan Fair, directeur intérimaire Secteur prioritaire environnemental des résidus |
|
|
La greffière du Comité |
Marie-France Renaud (613-992-5023) |
Clerk of the Committee |
|
2012/05/01 1:12 p.m. |
|
2012/05/01 13 h 12 |