Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 33 Séance no 33
Thursday, May 3, 2012 Le jeudi 3 mai 2012
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 306, La Promenade Building   Pièce 306, édifice de La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9340)   (613-996-9340)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
3:30 p.m. to 5:00 p.m. 15 h 30 à 17 heures
 
1. Study to Provide Recommendations Regarding the Development of a National Conservation Plan
 
1. Étude visant à présenter des recommandations concernant l'élaboration d'un plan de conservation national
 
*Witnesses *Témoins
 
Assembly of First Nations Assemblée des Premières Nations
 
Shawn A-in-chut Atleo, National Chief Shawn A-in-chut Atleo, chef national
 
William David, Senior Policy Analyst
Environmental Stewardship
 William David, analyste principal des politiques
Secteur de la gestion de l’environnement
 
Canadian Nursery Landscape Association Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes
 
Julia Ricottone, Regional Certification Coordinator Julia Ricottone, coordonnatrice régionale à la certification
 
Inuit Tapiriit Kanatami Inuit Tapiriit Kanatami
 
Mary Simon, President Mary Simon, présidente
 
*Udloriak Hanson, Executive Director *Udloriak Hanson, directrice générale
 
Ontario Federation of Anglers and Hunters Fédération des pêcheurs et chasseurs de l'Ontario
 
Greg Farrant, Manager
Government Affairs and Policy
 Greg Farrant, directeur
Affaires gouvernementales et politiques publiques
 

 
 
 
5:00 p.m. to 5:30 p.m. 17 heures à 17 h 30
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notices of motions • Avis de motions
 
 
La greffière du Comité
Marie-France Renaud (613-992-5023)
Clerk of the Committee
 
2012/05/03 2:18 p.m.   2012/05/03 14 h 18