|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 3 | | Séance no 3 |
Tuesday, October 4, 2011 | | Le mardi 4 octobre 2011 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Introductory Briefings | | Exposés d'introduction |
|
Witnesses | | Témoins |
|
*3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | *15 h 30 à 16 h 30 |
|
Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
|
Bayla Kolk, Assistant Deputy Minister Labour Program, Compliance, Operations and Program Development
| | Bayla Kolk, sous-ministre adjointe Programme du travail, Conformité, Opérations et Développement des programmes |
|
Marie-Geneviève Mounier, Assistant Deputy Minister Labour Program, Policy, Dispute Resolution, and International Affairs | | Marie-Geneviève Mounier, sous-ministre adjointe Programme du travail, Politique, Règlement des différends et Affaires internationales |
|
*4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | *16 h 30 à 17 h 30 |
|
Canada Mortgage and Housing Corporation | | Société canadienne d'hypothèques et de logement |
|
Karen Kinsley, President | | Karen Kinsley, présidente |
|
Debra Darke, Director Community Development | | Debra Darke, directrice Développement des collectivités |
|
|
La greffière du Comité |
Evelyn Lukyniuk (613 996-1542) |
Clerk of the Committee |
|
2011/10/04 11:16 a.m. |
|
2011/10/04 11 h 16 |