|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 11 | | Séance no 11 |
Tuesday, November 15, 2011 | | Le mardi 15 novembre 2011 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
*Room 237-C, Centre Block |
|
*Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
1. |
A Framework for Success: Practical Recommendations to Further Shorten the Foreign Qualification Recognition Process |
| |
1. |
Un cadre propice au succès : recommandations pratiques pour accélérer davantage le processus de reconnaissance des compétences acquises à l'étranger |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Citizenship and Immigration | | ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
|
Brendan Walsh, Director Foreign Qualification Recognition, Foreign Credentials Referral Office | | Brendan Walsh, directeur Reconnaissance des titres de compétences étrangers, Bureau d'orientation relatif aux titres de compétences étrangers |
|
Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
|
Jean-François LaRue, Director General Labour Market Integration, Skills and Employment Branch | | Jean-François LaRue, directeur général Intégration au marché du travail, Direction générale des compétences et de l'emploi |
|
Jonathan Wells, Director Operations, Labour Market Integration, Skills and Employment Branch | | Jonathan Wells, directeur Opérations, Intégration au marché du travail, Direction générale des compétences et de l'emploi |
|
Department of Health | | ministère de la Santé |
|
Margo Craig Garrison, Director Health Human Resources Policy Division | | Margo Craig Garrison, directrice Division des politiques en matière des ressources humaines en santé |
|
Sue Beardall, Manager Internationally Educated Health Professionals Initiative, Health Human Resources Policy Division | | Sue Beardall, gestionnaire Initiative relative aux professionels formés à l'étranger, Division des politiques en matière de ressources humaines en santé |
|
|
|
|
|
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Instructions for the drafting of a report | | Directives pour la rédaction d'un projet de rapport |
|
Notice of motion from Manon Perreault | | Avis de motion de Manon Perreault |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
La greffière du Comité |
Evelyn Lukyniuk (613-996-1542) |
Clerk of the Committee |
|
2011/11/14 1:43 p.m. |
|
2011/11/14 13 h 43 |