Sur motion de Don Davies, il est convenu, — Que l’ordre des intervenants lors de l’interrogation des témoins, adopté par le Comité le mardi 29 octobre 2013, soit annulé et remplacé par ce qui suit :
Que, lorsqu’au plus deux (2) témoins ou organismes comparaissent simultanément, chacun dispose de dix (10) minutes pour faire sa déclaration préliminaire, et que, lorsqu’au moins trois (3) témoins ou organismes comparaissent simultanément, chacun dispose de huit (8) minutes pour faire sa déclaration préliminaire; que, lors de l’interrogation des témoins, l’ordre des intervenants et le temps alloué pour la première série de questions soient les suivants : Nouveau Parti démocratique (NPD) – sept (7) minutes, Parti conservateur (PC) – sept (7) minutes, Parti libéral (PL) – cinq (5) minutes, Parti conservateur (PC) – sept (7) minutes; que l’ordre des intervenants et le temps alloué pour la deuxième série de questions soient les suivants : NPD – cinq (5) minutes, PC – cinq (5) minutes, NPD – cinq (5) minutes, PC – cinq (5) minutes, PC – cinq (5) minutes, NPD – cinq (5) minutes, PC – cinq (5) minutes; et que, si le temps le permet, les séries subséquentes reprennent le modèle des deux premières, à la discrétion de la présidence.