;

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 54

Le mercredi 22 avril 2015

Le Comité permanent du commerce international se réunit aujourd’hui à 15 h 31, dans la pièce 306 de l'Édifice de la Bravoure, sous la présidence de Randy Hoback, président.

Membres du Comité présents : Mike Allen, l'hon. Ron Cannan, Chrystia Freeland, Parm Gill, Nina Grewal, Randy Hoback, Laurin Liu, Marc-André Morin et Devinder Shory.

Membres substituts présents : Fin Donnelly remplace Don Davies.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Alexandre Gauthier, analyste ; Pascal Tremblay, analyste.

Témoins : 123 Certification : Claude Choquet, président et chef de la direction. Analytica Advisors Inc. : Céline Bak, chef de la direction. Cravo Equipment Ltd. : Anne Jackowetz, vice-présidente, Finances. Ingenia Consulting : Ramona Materi, directrice.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 21 octobre 2014, le Comité reprend son étude sur les petites et moyennes entreprises.

Claude Choquet, par vidéoconférence de Montréal (Québec), Ramona Materi, Anne Jackowetz et Céline Bak font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 1, la séance est suspendue.

À 17 h 2, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le Comité tienne une (1) réunion le lundi 4 mai 2015 pour entendre le point de vue des parties intéressées sur l’annonce faite par le gouvernement du Canada le 18 mars 2015 concernant le soutien à l’exportation pour les PME. Que la Chambre de commerce du Canada, l’Association canadienne des importateurs et exportateurs, la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante et les Manufacturiers et exportateurs du Canada soient invités à comparaître. Que les conclusions fassent partie de l’étude en cours sur les PME.

À 17 h 16, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Holke David

2015/09/29 10 h 3