Public safety occupations (police officers, corrections officers, air traffic controllers and commercial airline pilots)

>>Pension accrual rate see Income Tax Act and Income Tax Regulations (amdt..--public safety occupations)(Bill C-214)
>>See also Federal enforcement officers;Murder

Public safety officers

>>Death in line duty
>>>Compensation see Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)
>>>Education scholarship for surviving spouse and children see Survivor Education Benefits Act (Bill C-413)
>>See also Federal enforcement officers;Firefighters;Murder

Public Safety Officers Compensation Act (Bill C-207)--Sazbo

>>1st r, 87

Public safety officers compensation fund

>>Establishing for families of police officers and firefighters killed in line of duty
>>>Peitions
>>>>(Szabo), (381-0013), 91, gr, 268 (8545-381-10-01)
>>See also Federal enforcement officers

Public Sector Pension Investment Board

>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, with Auditors' Report, 16 (8560-381-768-01)
>>>2004-2005 annual report, 1032 (8560-381-768-02)

Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11)--President of the Treasury Board (Alcock)

>>1st r, 74
>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>Referral before second reading, M. (Alcock), 91, division deferred, 91, agreed to on recorded division (Division No. 2), 103
>>>Report, with amdts., 1047
>>Report stage and second reading, 1071-83, 1086-7, 1089-1101
>>>Clause 21, amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1086
>>>Concurrence, as amended, with further amdts., M. (Alcock), 1101, agreed to, 1101
>>>Motion No. 1 (Clause 2), (Alcock), 1071-2, 1089, agreed to, 1101
>>>Motion No. 2 (Clause 2.1), (Alcock), 1072, 1089-90, agreed to, 1101
>>>Motion No. 3 (Clause 13), (Alcock), 1072, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 4 (Clause 14), (Alcock), 1072, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 5 (Clause 20), (Alcock), 1072, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 6 (Clause 20), (Alcock), 1072, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 7 (heading before line 1 on page 14), 1072, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 8 (Clause 22), (Alcock), 1073, 1090, agreed to, 1101
>>>Motion No. 9 (Clause 23), (Alcock), 1073, 1091, agreed to, 1101
>>>Motion No. 10 (Clause 24), (Alcock), 1073, 1091, agreed to, 1101
>>>Motion No. 11 (Clause 25), (Alcock), 1073, 1091, agreed to, 1101
>>>Motion No. 12 (Clause 26), (Alcock), 1073, 1091, agreed to, 1101
>>>Motion No. 13 (Clause 28), (Alcock), 1074, 1091-2, agreed to, 1101
>>>Motion No. 14 (Clause 29), (Alcock), 1074, 1092, agreed to, 1101
>>>Motion No. 15 (Clause 30), (Alcock), 1074, 1092, agreed to, 1101
>>>Motion No. 16 (Clause 31), (Alcock), 1074-5, 1092, agreed to, 1101
>>>Motion No. 17 (Clause 32), (Alcock), 1075, 1092, agreed to, 1101
>>>Motion No. 18 (Clause 33), (Alcock), 1075, 1093, agreed to, 1101
>>>Motion No. 19 (Clause 34), (Alcock), 1075, 1093, agreed to, 1101
>>>Motion No. 20 (Clause 35), (Alcock), 1075, 1093, agreed to, 1101
>>>Motion No. 21 (Clause 36), (Alcock), 1075-6, 1093, agreed to, 1101
>>>Motion No. 22 (Clause 37), (Alcock), 1076, 1094, agreed to, 1101
>>>Motion No. 23 (Clause 38), (Alcock), 1076, 1094, agreed to, 1101
>>>Motion No. 24 (Clause 39), (Alcock), 1076-7, 1094-5, agreed to, 1101
>>>Motion No. 25 (new clause, Clause 39.1), (Alcock), 1077-8, 1095-6, agreed to, 1101
>>>Motion No. 26 (new clause, Clause 39.2), (Alcock), 1078, 1096, agreed to, 1101
>>>Motion No. 27 (new clause, Clause 39.3), (Alcock), 1078-9, 1096-7, agreed to, 1101
>>>Motion No. 28 (new clause, Clause 39.4), (Alcock), 1079-80, 1097-8, agreed to, 1101
>>>Motion No. 29 (Clause 40), (Alcock), 1080, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 30 (Clause 41), (Alcock), 1080, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 31 (Clause 43), (Alcock), 1080, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 32 (Clause 44), (Alcock), 1080, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 33 (Clause 44.1), (Alcock), 1080, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 34 (Clause 45), (Alcock), 1080-1, 1098, agreed to, 1101
>>>Motion No. 35 (Clause 46), (Alcock), 1081, 1099, agreed to, 1101
>>>Motion No. 36 (Clause 47), (Alcock), 1081, 1099, agreed to, 1101
>>>Motion No. 37 (Clause 48), (Alcock), 1081, 1099, agreed to, 1101
>>>Motion No. 38 (Clause 49), (Alcock), 1081, 1099, agreed to, 1101
>>>Motion No. 39 (Clause 50), (Alcock), 1081, 1099, agreed to, 1101
>>>Motion No. 40 (new clause, Clause 54.1), (Alcock), 1082, 1099-100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 41 (new clause, Clause 54.2), (Alcock), 1082, 1100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 42 (new clause, Clause 54.3), (Alcock), 1082, 1100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 43 (Clause 55), (Alcock), 1082, 1100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 44 (Clause 56), (Alcock), 1082, 1100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 45 (Clause 57), (Alcock), 1083, 1100, agreed to, 1101
>>>Motion No. 46 (Clause 58), (Alcock), 1083, 1101, agreed to, 1101
>>>Motion No. 47 (new clause, Clause 58.1), (Alcock), 1083, 1101, agreed to, 1101
>>3rd r, 1101, agreed to, 1102, passed
>>Senate passage, without amdt., 1340
>>Royal Assent, 1346 (Chap. 46, S.C. 2005)

Public Service

>>Accountability see Public Accounts Standing Committee--Reports, Tenth
>>Bilingualism see Official Languages Standing Committee--Reports, Second
>>Ethics training program, Lemmex Group contracts, instructor, former RCMP officer, fraud conviction, Canada School of Public Service report, tabled, 298 (8530-381-10)
>>Executive (EX) and Deputy Minister (DM) categories, performance pay, r.o. Q-97 (Williams), 637 (8555-381-97)
>>Job postings, geographic restrictions see Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill C-417)
>>Legal fees see Public Accounts Standing Committee--Reports, Second
>>Psychological harassment and abuse of power, prevention/recourse see Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-360)--Bourgeois
>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>Clerk of Privy Council Report to Prime Minister on the Public Service of Canada, 669-70 (8560-373-376-01)
>>Wrongdoing, allegations/retaliation, whistleblower protection
>>>Document, "Annual Report on the Policy on the Internal Disclosure of Information Concerning Wrongdoing in the Workplace 2003-04", tabled, 543 (8525-381-16)
>>>Petitions
>>>>(Poilievre), (381-0064), 214, gr, 360 (8545-381-28-01)
>>>See also Health Protection Branch;Penitentiary inmates--Lawsuits;Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11);Whistle Blower Rights and Protection Act (Bill C-288)
>>See also Canada School of Public Service;Employment Equity Act;Laird, Ian

Public Service Commission of Canada

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-72)
>>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-164)
>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, 115 (8560-381-216-01)
>>>2004-2005 annual report, 1123 (8560-381-216-02)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Canadian Heritage, Vote 100--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 100a;Estimates, 2005-2006, Main--Canadian Heritage, Vote 95--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 95aPrivacy Act

Public Service Employment Act (amdt.--area of selection)(Bill C-417)--Casey

>>1st r, 959

Public Service Human Resources Management Agency of Canada

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-73)
>>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-165)
>>President, establishment see Financial Administration Act, Canada School of Public Service Act and Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Privy Council, Votes 45 and 50--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Public Service Integrity Officer

>>2003-2004 annual report, tabled, 227 (8525-381-05)
>>See also Access to Information Act;Privacy Act

Public Service Labour Relations Board

>>Departmental Performance Report
>>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-166)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 95a;Privacy Act

Public Service Pension Plan

>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, 516 (8560-381-220-01)

Public Service Staff Relations Board

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-74)
>>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, 382 (8560-381-219-01)
>>>2003-2004 annual report, 382 (8560-381-515-01)
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Canadian Heritage, Vote 105--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 105a;Estimates, 2005-2006, Main--Canadian Heritage, Vote 100--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Public Service Staffing Tribunal

>>Reports permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>Full-time permanent member and Chairperson, Guy Giguère, certificate of nomination, 377 (8540-381-3-10)
>>See also Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)--Canadian Heritage, Vote 107a;Estimates, 2005-2006, Main--Canadian Heritage, Vote 105

Public transit

>>Income tax deduction see Income Tax act (amdt.--public transit costs)(Bill C-306)
>>Infrastructure, funding see Energy Costs Assistance Measures Act (Bill C-66)
>>Petitions
>>>(Comartin), (381-0028), 130, gr, 298 (8545-381-15-01)
>>See also Government surplus funds

Public Works and Government Services Department

>>Departmental Performance Report
>>>2003-2004, tabled, 162 (8563-381-75)
>>>2004-2005, tabled, 1231 (8563-381-167)
>>Estimates, 2004-2005, Main
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 66
>>>>Report, 269
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (A)
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 194
>>>>Report, 299
>>Estimates, 2004-2005, Supplementary (B)
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 484
>>>>Report, 512
>>Estimates, 2005-2006, Main
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 487
>>>>Report, 808
>>Estimates, 2005-2006, Supplementary (A)
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee referral, 1220
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2004-2005, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2005-2006, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Q

Quality of life

>>Federal government initiatives, results-based management, reports
>>>"Canada's Performance 2004", tabled, 288 (8563-381-92)
>>>"Canada's Performance 2005", tabled, 1311 (8563-381-184)

Quarantine Act (Bill C-12)--Minister of Health (Dosanjh)

>>1st r, 74
>>Health Standing Committee
>>>Referral before second reading, M. (Dosanjh), 136, agreed to, 140
>>>Report, with amdts., 345
>>Report stage and second reading, 409-11
>>>Concurrence, as amended, with further amendments and read second time, M. (Dosanjh), 411, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 1 (Clause 5), (Dosanjh), 409, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 5 (Clause 20), (Dosanjh), 409-10, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 6 (Clause 23), (Dosanjh), 410, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 7 (Clause 26), (Dosanjh), 410, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 8 (Clause 33.1), (Dosanjh), 410, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 9 (Clause 33.1), (Dosanjh), 410, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 10 (Clause 40.1), (Dosanjh), 410, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 11 (Clause 40.1), (Dosanjh), 410, question not put, 411
>>>Motion No. 12 (Clause 40.2), (Dosanjh), 411, agreed to on division, 411
>>>Motion No. 14 (Clause 57), (Dosanjh), 411, agreed to on division, 411
>>3rd r, 416, agreed to on division, 416, passed
>>Senate passage, with amdts., 632-3
>>>Concurrence, M. (Dosanjh), 709-10, 713, division deferred, 715, agreed to on recorded division (Division No. 80), 729-30
>>>>Procedure, "That this question be now put", M. (Bakopanos), 710, agreed to on division, 715
>>Royal Assent, 747 (Chap. 20, S.C. 2005)

Quarries see Niagara escarpment

Quebec

>>Civil law, harmonization see Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2 (Bill S-10)
>>See also Farm Income Protection Act;Federal-Provincial Crop Insurance Agreements;First Nations;Highways and roads;Kyoto accord--Implementation;Old Age Security;Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Quebec City, QC see Canada Post Corporation;Global Television Network

Queen Elizabeth II

>>2005 royal visit to Canada, Edmonton, AB, May 24, 2005 dinner, invitations/invitees, costs, etc., r.o. Q-206 (Epp), 1270 (8555-381-206)

Queens Quay West Land Corporation

>>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
>>>2003-2004 annual report, 191 (8560-381-607-01)
>>>2004-2005 annual report, 1041 (8560-381-607-02)
>>>2003-2004 corporate plan summaries and operating and capital budgets, 1184 (8562-381-838-01)
>>>2004-2005 corporate plan summaries and operating and capital budgets, 1184 (8562-381-838-02)
>>>2005-2006 corporate plan summaries and operating and capital budgets, 1184 (8562-381-838-01)
>>See also Alternative Fuels Act

Queen's University see Schwieg, Justin

Queensway Carleton Hospital

>>National Capital Commission rental charges
>>>M-135 (Poilievre), 1049, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1049, 1189, negatived on recorded division (Division No. 178), 1213-4
>>>Amdt. (Reid), 1189, division deferred, 1189, negatived on recorded division (Division No. 177), 1212-3
>>>Petitions
>>>>(Poilievre), (381-0985), 696, gr, 880 (8545-381-67-01); (381-1581), 1188, gr, 1296 (8545-381-67-02); (381-1599), 1200, gr, 1296 (8545-381-67-02); (381-1609), 1208, gr, 1296 (8545-381-67-02); (381-1701 to 381-1706), 1290; (381-1798 and 381-1799), 1342
>>>See also Non-Profit Hospitals Rent Act (Bill C-414)

Questions on the Order Paper

>>Deemed referred to Committee, Q-39, 365-6
>>Replies
>>>Q-1, 214; Q-2, 241, r.o.; Q-3, 241, r.o.; Q-4, 240; Q-5, 316-7, r.o.; Q-6, 362-3, r.o.; Q-7, 317-8, r.o.; Q-8, 214, r.o.; Q-9, 448; Q-10, 574
>>>Q-11, 361; Q-12, 240; Q-13, 265; Q-14, 339-40, r.o.; Q-15, 271, r.o., supplementary answer, 500; Q-16, 271, r.o.; Q-17, 270; Q-18, 270; Q-19, 271, r.o.
>>>Q-21, 299; Q-22, 287; Q-23, 319, r.o.; Q-24, 295; Q-25, 295; Q-26, 456, r.o.; Q-27, 388; Q-28, 363, r.o.; Q-29, 361; Q-30, 261
>>>Q-31, 361; Q-32, 361; Q-33, 363, r.o.; Q-34, 363, r.o.; Q-35, 363-4, r.o.; Q-36, 364, r.o.; Q-37, 364, r.o.; Q-38, 361; Q-39, 526, r.o.; Q-40, 364, r.o.
>>>Q-41, 361; Q-42, 364, r.o.; Q-43, 361; Q-44, 361; Q-45, 361; Q-46, 361; Q-47, 409, r.o.; Q-48, 361; Q-49, 361; Q-50, 361
>>>Q-51, 361; Q-52, 364-5, r.o.; Q-53, 365, r.o.; Q-54, 361; Q-55, 361; Q-56, 361; Q-57, 361, supplementary answer, 379; Q-58, 365, r.o.; Q-59, 361; Q-60, 526
>>>Q-61, 574-5, r.o.; Q-63, 513; Q-64, 507; Q-65, 507; Q-66, 513; Q-67, 507; Q-68, 507, r.o.; Q-69, 526, r.o.; Q-70, 526
>>>Q-71, 507; Q-72, 526, r.o.; Q-73, 513, r.o.; Q-74, 527, r.o.; Q-75, 507, r.o.; Q-76, 527, r.o.; Q-77, 527, r.o.; Q-78, 960, r.o.; Q-79, 575, r.o.; Q-80, 566, r.o.
>>>Q-81, 574; Q-82, 574; Q-83, 575, r.o.; Q-84, 575, r.o.; Q-85, 566; Q-87, 603, r.o.; Q-88, 576, r.o.; Q-89, 576-7, r.o.; Q-90, 595, r.o.
>>>Q-91, 603-4, r.o.; Q-92, 649; Q-93, 595; Q-94, 595; Q-95, 658, r.o.; Q-96, 588-9, r.o.; Q-97, 637, r.o.; Q-98, 603; Q-99, 637, Q-100, 679
>>>Q-101, 679; Q-102, 679, r.o.; Q-103, 659, r.o.; Q-104, 649, r.o.; Q-105, 637; Q-106, 637; Q-107, 679, r.o.; Q-108, 649, r.o.; Q-109, 679, r.o.; Q-110, 603
>>>Q-111, 679; Q-112, 679, r.o.; Q-113, 638, r.o.; Q-114, 638, r.o.; Q-115, 696, r.o.; Q-116, 697, r.o.; Q-117, 658; Q-118, 722, r.o.; Q-119, 758; Q-120, 728
>>>Q-121, 679; Q-122, 770, r.o., 1018; Q-123, 770, r.o., 1018; Q-124, 770-1, r.o.; Q-125, 679; Q-126, 722, r.o.; Q-127, 722, r.o.; Q-128, 751, r.o.; Q-129, 792, r.o.; Q-130, 751
>>>Q-131, 721; Q-132, 801-2, r.o.; Q-133, 763, r.o.; Q-134, 802, r.o.; Q-135, 802, r.o.; Q-136, 802-3, r.o.; Q-137, 803; Q-138, 1153, r.o.; Q-140, 939-40, r.o.
>>>Q-141, 792, r.o.; Q-142, 801; Q-143, 864; Q-144, 926, r.o.; Q-145, 936; Q-146, 927, r.o.; Q-147, 926; Q-148, 864; Q-149, 926; Q-150, 939
>>>Q-151, 1018-9, r.o.; Q-152, 939; Q-153, 1017; Q-154, 926; Q-155, 864; Q-156, 1017; Q-157, 1020, r.o.; Q-158, 1020, r.o.; Q-159, 1020-1, r.o.; Q-160, 1021, r.o., supplementary answer, 1263, r.o.
>>>Q-161, 1017; Q-162, 1021-2, r.o.; Q-163, 1017; Q-164, 1017; Q-165, 1022, r.o., supplementary answer, 1263, r.o.; Q-166, 1022-3, r.o.; Q-167, 1017; Q-168, 1023, r.o.; Q-169, 1017; Q-170, 1017
>>>Q-171, 1023, r.o.; Q-172, 1023-4, r.o.; Q-173, 1017; Q-174, 1159-60, r.o.; Q-175, 1234, r.o.; Q-176, 1263, r.o.; Q-177, 1248; Q-178, 1248; Q-180, 1248
>>>Q-181, 1256; Q-182, 1248; Q-183, 1263; Q-184, 1264, r.o., supplementary answer, 1332-3, r.o.; Q-185, 1256; Q-186, 1265, r.o.; Q-187, 1263; Q-188, 1265, r.o.; Q-189, 1263; Q-190, 1256
>>>Q-191, 1263; Q-192, 1256; Q-193, 1243, r.o.; Q-194, 1263, r.o.; Q-195, 1334, r.o.; Q-196, 1265, r.o.; Q-197, 1243; Q-198, 1334, r.o.; Q-199, 1248; Q-200, 1265, r.o.
>>>Q-201, 1263; Q-202, 1265-6, r.o.; Q-203, 1266, r.o.; Q-204, 1266, r.o.; Q-205, 1256; Q-206, 1270, r.o.; Q-207, 1270-1, r.o.; Q-208, 1270; Q-209, 1263; Q-210, 1270
>>>Q-211, 1256; Q-212, 1334, r.o.; Q-213, 1281, r.o.; Q-215, 1299-300, r.o.; Q-216, 1300, r.o.; Q-217, 1300, r.o.; Q-218, 1300, r.o.; Q-219, 1290-1, r.o.; Q-220, 1351-2, r.o.
>>>Q-226, 1334, r.o.
>>>Q-240, 1332

R

R-CALF see Livestock industry

Rabinovitch, Robert see Canadian Broadcasting Corporation (CBC)--President

Rabinovitch, Victor see Canadian Museum of Civilization Corporation--Reports, Director

Rabot, Philippe see Canada Pension Plan/Old Age Security Review Tribunals

Racetracks see Video lottery terminals and slot machines

Racial profiling

>>Prohibition see Elimination of Racial Profiling Act (Bill C-296)

Racism see Discrimination and racism

Radio and television broadcasting see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Fifth

Radio frequency interference

>>Illegal activity, amateur radio operators concerns
>>>Petitions