|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
|
Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 28 | | Séance no 28 |
Thursday, March 8, 2012 | | Le jeudi 8 mars 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
*Room 7-52, 131 Queen Street |
|
*Pièce 7-52, 131, rue Queen |
(613-943-9748) |
|
(613-943-9748) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Land-Use and Sustainable Economic Development | | Utilisation des terres et le développement économique durable |
|
Witnesses | | Témoins |
|
National Aboriginal Capital Corporations Association | | Association nationale des sociétés autochtones de financement |
|
Ian Donald, Acting Chief Executive Officer | | Ian Donald, directeur général par intérim |
|
Kevin Schindelka, Director Corporate Development | | Kevin Schindelka, directeur Développement corporatif |
|
Lucy Pelletier, Chair | | Lucy Pelletier, présidente |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Scott Vaughan, Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Scott Vaughan, commissaire à l'environnement et au développement durable |
|
Frank Barrett, Principal | | Frank Barrett, directeur principal |
|
Kimberley Leach, Principal | | Kimberley Leach, directrice principale |
|
National Aboriginal Forestry Association | | Association nationale de foresterie autochtone |
|
Harry M. Bombay, Executive Director | | Harry M. Bombay, directeur exécutif |
|
Brad Young, Senior Policy Analyst | | Brad Young, analyste principal de politique |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-Marie David (613-996-1173) |
Clerk of the Committee |
|
2012/03/08 12:08 p.m. |
|
2012/03/08 12 h 8 |