|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
|
Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 39 | | Séance no 39 |
Wednesday, June 6, 2012 | | Le mercredi 6 juin 2012 |
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Supplementary Estimates (A) 2012-13 | | Budget supplémentaire des dépenses (A) 2012-2013 |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. John Duncan, P.C., M.P., Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development | | L'hon. John Duncan, C.P., député, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
*Department of Indian Affairs and Northern Development | | *ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien |
|
*Michael Wernick, Deputy Minister | | *Michael Wernick, sous-ministre |
|
*Colleen Swords, Associate Deputy Minister | | *Colleen Swords, sous-ministre déléguée |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-Marie David (613-996-1173) |
Clerk of the Committee |
|
2012-06-06 9:30 a.m. |
|
2012-06-06 9 h 30 |