|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
Tuesday, June 19, 2012 | | Le mardi 19 juin 2012 |
*3:30 p.m. to 5:45 p.m. | | *15 h 30 à 17 h 45 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Televised | | Télévisée |
|
1. |
Standing on Guard for Thee: Ensuring that Canada's Immigration System is Secure |
| |
1. |
Protéger nos foyers et nos droits : garantir la sécurité du système canadien d'immigration |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Defence Research and Development Canada | | Recherche et développement pour la défense Canada |
|
Pierre Meunier, Portfolio Manager Surveillance, Intelligence and Interdiction, Centre for Security Science | | Pierre Meunier, gestionnaire de portefeuille Surveillance, renseignement et interdiction, Centre des Sciences pour la sécurité |
|
NextgenID Canada Inc. | | NextgenID Canada inc. |
|
Robert L. Bell, Senior Vice-President Corporate and Business Development | | Robert L. Bell, premier vice-président Développement de l'entreprise et des affaires |
|
IIan Arnon, Vice-President Technology Solutions | | IIan Arnon, vice-président Solutions technologiques |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
Canadian Security Intelligence Service | | Service canadien du renseignement de sécurité |
|
Richard B. Fadden, Director | | Richard B. Fadden, directeur |
|
Tom Venner, Executive Director General Security Screening Branch | | Tom Venner, directeur général exécutif Filtrage de sécurité |
|
|
|
|
|
|
*5:30 p.m. to 5:45 p.m. | | *17 h 30 à 17 h 45 |
|
*(In Camera) | | *(À huis clos) |
|
| | |
|
|
La greffière du Comité |
Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525) |
Clerk of the Committee |
|
2012-06-19 1:17 p.m. |
|
2012-06-19 13 h 17 |