|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 3 | | Séance no 3 |
Tuesday, October 18, 2011 | | Le mardi 18 octobre 2011 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
|
|
|
|
(Public) | | (Publique) |
|
2. |
Election of a Vice-Chair |
| |
2. |
Élection d'un vice-président |
|
|
|
|
|
|
|
Televised | | Télévisée |
|
3. |
Immigration Application Backlogs in Light of the Action Plan for Faster Immigration |
| |
3. |
Retards dans le traitement des demandes d'immigration à la lumière du Plan d'action pour accélérer l'immigration |
|
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
*Department of Citizenship and Immigration | | *ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration |
|
*Claudette Deschênes, Assistant Deputy Minister Operations | | *Claudette Deschênes, sous-ministre adjointe Opérations |
|
*Les Linklater, Assistant Deputy Minister Strategic and Program Policy | | *Les Linklater, sous-ministre adjoint Politiques stratégiques et de programmes |
|
|
La greffière du Comité |
Julie Lalande Prud'homme (613-995-8525) |
Clerk of the Committee |
|
2011/10/17 1:47 p.m. |
|
2011/10/17 13 h 47 |