|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 44 | | Séance no 44 |
Wednesday, May 9, 2012 | | Le mercredi 9 mai 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
*3:30 p.m. to 5:15 p.m. | | *15 h 30 à 17 h 15 |
|
1. |
Review of the Process for Considering the Estimates and Supply |
| |
1. |
Étude du processus d'examen des prévisions budgétaires et des crédits |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Treasury Board Secretariat | | Secrétariat du Conseil du Trésor |
|
Bill Matthews, Assistant Secretary Expenditure Management Sector | | Bill Matthews, secrétaire adjoint Secteur de la gestion des dépenses |
|
Sally Thornton, Executive Director Expenditure Operations and Estimates, Expenditure Management Sector | | Sally Thornton, directrice exécutive Opérations et prévisions des dépenses, Secteur de la gestion des dépenses |
|
Kenneth Wheat, Senior Director Estimates, Expenditure Management Sector | | Kenneth Wheat, directeur principal Prévisions, Secteur de la gestion des dépenses |
|
Department of Finance | | ministère des Finances |
|
Douglas Nevison, General Director Economic and Fiscal Policy Branch | | Douglas Nevison, directeur général Direction de la politique économique et fiscale |
|
|
|
|
|
|
*5:15 p.m. to 5:30 p.m. | | *17 h 15 à 17 h 30 |
|
| | |
|
* Planning of future business | | * Planification des travaux futurs |
|
|
Le greffier du Comité |
Marc-Olivier Girard (613-995-9469) |
Clerk of the Committee |
|
2012/05/08 10:19 a.m. |
|
2012/05/08 10 h 19 |