|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
|
Meeting No. 66 | | Séance no 66 |
Thursday, November 29, 2012 | | Le jeudi 29 novembre 2012 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Supplementary Estimates (B) 2012-13 | | Budget supplémentaire des dépenses (B) 2012-2013 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
|
Department of Canadian Heritage | | ministère du Patrimoine canadien |
|
Daniel Jean, Deputy Minister | | Daniel Jean, sous-ministre |
|
Robert Hertzog, Director General Financial Management Branch | | Robert Hertzog, directeur général Direction générale de la gestion financière |
|
René Bouchard, Executive Director Portfolio Affairs | | René Bouchard, directeur exécutif Affaires du portefeuille |
|
9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
|
Department of Indian Affairs and Northern Development | | ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien |
|
Michael Wernick, Deputy Minister | | Michael Wernick, sous-ministre |
|
Susan MacGowan, Chief Financial Officer | | Susan MacGowan, dirigeante principale des finances |
|
|
Le greffier du Comité |
Marc-Olivier Girard (613-995-9469) |
Clerk of the Committee |
|
2012/11/27 11:36 a.m. |
|
2012/11/27 11 h 36 |