|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
|
Meeting No. 61 | | Séance no 61 |
Thursday, November 1, 2012 | | Le jeudi 1 novembre 2012 |
8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
Room 228, La Promenade Building |
|
Pièce 228, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9322) |
|
(613-996-9322) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
8:45 a.m. to 10:30 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 30 |
|
Effectiveness of Public-Private Partnerships in the Delivery of Government Services | | Efficacité des partenariats publics-privés dans la prestation des services gouvernementaux |
|
Witnesses | | Témoins |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Ian Lee, Professor Sprott School of Business, University Carleton | | Ian Lee, professeur Sprott School of Business, Université Carleton |
|
Institut pour le partenariat public-privé | | Institut pour le partenariat public-privé |
|
Johanne Mullen, President | | Johanne Mullen, présidente |
|
Roger Légaré, Managing Director | | Roger Légaré, directeur général |
|
Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
|
Fengate Capital Management Ltd. | | Fengate Capital Management Ltd. |
|
George Theodoropoulos, Managing Director Infrastructure | | George Theodoropoulos, directeur général des infrastructures |
|
10:30 a.m. to 10:45 a.m. | | 10 h 30 à 10 h 45 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
Drafting Instructions for a Report | | Instructions pour la rédaction d'un projet de rapport |
|
|
Le greffier du Comité |
Marc-Olivier Girard (613-995-9469) |
Clerk of the Committee |
|
2012/10/31 9:11 a.m. |
|
2012/10/31 9 h 11 |