Passer au contenu
;

OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Government Operations and Estimates   Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
 
Meeting No. 59 Séance no 59
Thursday, October 25, 2012 Le jeudi 25 octobre 2012
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 228, La Promenade Building   Pièce 228, édifice de La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9322)   (613-996-9322)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Effectiveness of Public-Private Partnerships in the Delivery of Government Services
 
1. Efficacité des partenariats publics-privés dans la prestation des services gouvernementaux
 
Witnesses Témoins
 
8:45 a.m. to 9:45 a.m. 8 h 45 à 9 h 45
 
Videoconference - Winnipeg, Manitoba Vidéoconférence - Winnipeg, Manitoba
 
University of Manitoba University of Manitoba
 
John Loxley, Professor
Department of Economics		 John Loxley, professeur
Département de science économique
 
Videoconference - Markham, Ontario Vidéoconférence - Markham, Ontario
 
Bilfinger Berger Project Investments Inc. Bilfinger Berger Project Investments Inc.
 
Damian Joy, President and Chief Executive Officer Damian Joy, président et directeur général
 
9:45 a.m. to 10:30 a.m. 9 h 45 à 10 h 30
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Partnerships British Columbia Partnerships British Columbia
 
Sarah Clark, President and Chief Executive Officer Sarah Clark, présidente et directrice générale
 
Larry Blain, Chair
Board of Directors		 Larry Blain, président
Conseil d'administration
 
Videoconference - Mission, British Columbia Vidéoconférence - Mission, Colombie-Britannique
 
John Laing Investments Ltd. John Laing Investments Ltd.
 
Marcus Akhtar, Project Director, British Columbia
Operations, Abbotsford Regional Hospital and Cancer Centre		 Marcus Akhtar, directeur de projet, Colombie-Britannique
Opérations, hôpital régional et centre pour le cancer d'Abbotsford
 
Tara Rogers, Bid Director
Business Development		 Tara Rogers, directrice des soumissions
Expansion des entreprises
 
  
 
 
10:30 a.m. to 10:45 a.m. 10 h 30 à 10 h 45
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Eighth Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure • Huitième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure
 
• Notice of motion from Hon. John McCallum • Avis de motion de l'hon. John McCallum
 
 
Le greffier du Comité
Marc-Olivier Girard (613-995-9469)
Clerk of the Committee
 
2012/10/24 9:58 a.m.   2012/10/24 9 h 58