|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 36 | | Séance no 36 |
Wednesday, November 5, 2014 | | Le mercredi 5 novembre 2014 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, The Valour Building |
|
Pièce 306, Édifice de la Bravoure |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Bill C-40, An Act respecting the Rouge National Urban Park |
| |
1. |
Projet de loi C-40, Loi concernant le parc urbain national de la Rouge |
|
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Parks Canada | | Parcs Canada |
|
Andrew Campbell, Vice-President External Relations and Visitor Experience | | Andrew Campbell, vice-président Relations externes et expériences du visiteur |
|
Pam Veinotte, Field Unit Superintendent | | Pam Veinotte, directrice d'unité de gestion |
|
*Darlene Pearson, Director Policy, Legislative and Cabinet Affairs Branch, Strategy and Plan Directorate | | *Darlene Pearson, directrice Direction politiques, affaires législatives et du cabinet, Direction générale de la stratégie et des plans |
|
*Suzanne Nadon-Pender, Manager and Senior Counsel Environment (Parks Canada) Legal Services | | *Suzanne Nadon-Pender, gestionnaire et avocate conseil Service juridique de l'environnement (Parcs Canada) |
|
Clause-by-Clause Consideration | | Étude article par article |
|
|
|
|
|
|
2. |
Order in Council Appointment of Michael Martin to the Position of Deputy Minister of the Environment |
| |
2. |
Nomination par décret de Michael Martin au poste de sous-ministre de l'Environnement |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
|
Michael Martin, Deputy Minister | | Michael Martin, sous-ministre |
|
|
La greffière du Comité |
Angela Crandall (613-992-5023) |
Clerk of the Committee |
|
2014/11/04 3:47 p.m. |
|
2014/11/04 15 h 47 |