PROC Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

Standing Committee on Procedure and House Affairs (PROC)

44th Parliament, 1st Session

Meeting 14

Thursday, March 31, 2022, 11:04 a.m. to 1:08 p.m.

Room 415, Wellington Building, 197 Sparks Street

Televised

Presiding

Hon. Bardish Chagger, Chair (Liberal)

Expand All Collapse All

Members of the Committee present

Liberal

Conservative

NDP

Rachel Blaney

Acting Members present

• Frank Caputo for Warren Steinley (Conservative)

• Marilène Gill for Alain Therrien (Bloc Québécois)

• Lori Idlout for Rachel Blaney (NDP)

• John Nater for Warren Steinley (Conservative)

• Jennifer O'Connell for Mark Gerretsen (Liberal)

In attendance

Library of Parliament

• Andre Barnes, Analyst

• Laurence Brosseau, Analyst

Inclusion of Indigenous Languages on Federal Election Ballots

Witnesses

Office of the Languages Commissioner of Nunavut

• Karliin Aariak, Commissioner

First Nations of Quebec and Labrador Youth Network

• Cédric Gray-Lehoux, Spokesperson

• Shikuan Vollant, Spokesperson

Nunavut Tunngavik Incorporated

• Aluki Kotierk, President

Pursuant to Standing Order 108(3)(a)(vi) and the motion adopted by the committee on Tuesday, December 14, 2021, the committee resumed its study of the inclusion of Indigenous languages on federal election ballots.

The witnesses made statements and answered questions.

At 12:34 p.m., the sitting was suspended.

At 12:40 p.m., the sitting resumed in camera.

Review of the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons

Pursuant to Standing Order 108(3)(a)(viii) and the motion adopted by the committee on Tuesday, December 14, 2021, the committee resumed its review of the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons.

The committee resumed consideration of a draft report.

At 1:08 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

Justin Vaive

Clerk of the committee