|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities |
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités |
|
Meeting No. 34 | | Séance no 34 |
Monday, February 12, 2007 | | Le lundi 12 février 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
((613) 992-1192) |
|
((613) 992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-6, An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-6, Loi modifiant la Loi sur l'aéronautique et d'autres lois en conséquence |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Transport | | ministère des Transports |
|
Franz Reinhardt, Director, Regulatory Services Civil Aviation | | Franz Reinhardt, directeur des services de réglementation Aviation civile |
|
Joan Knight, Counsel Legal Services | | Joan Knight, conseillère juridique Services juridiques |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
Christopher Shelley, Director Flight Safety | | Christopher Shelley, directeur Sécurité des vols |
|
Alex Weatherston, counsel Légal Services | | Alex Weatherston, conseiller juridique Services juridiques |
|
|
Le greffier du Comité |
Mark D'Amore ((613) 996-4663) |
Clerk of the Committee |
|
2007/02/08 12:15 p.m. |
|
2007/02/08 12 h 15 |