Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 2 Séance no 2
Tuesday, March 16, 2010 Le mardi 16 mars 2010
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 371, West Block   Pièce 371, édifice de l'Ouest
(613-992-1192)   (613-992-1192)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Retirement Income Security of Canadians Sécurité du revenu de retraite des Canadiens et Canadiennes
 
Witnesses Témoins
 
Certified General Accountants Association of Canada Association des comptables généraux accrédités du Canada
 
Rock Lefebvre, Vice-President
Research and Standards		 Rock Lefebvre, vice-président
Recherche et normalisation
 
Carole Presseault, Vice-President
Government and Regulatory Affairs		 Carole Presseault, vice-présidente
Affaires gouvernementales et réglementaires
 
Teamsters Canada Teamsters Canada
 
Phil Benson, Lobbyist Phil Benson, lobbyiste
 
Canadian Labour Congress Congrès du travail du Canada
 
Ken Georgetti, President Ken Georgetti, président
 
Canadian Institute of Actuaries Institut canadien des actuaires
 
Serge Charbonneau, Member
Government Liaison Task Force on Pensions		 Serge Charbonneau, membre
Groupe de liaison gouvernementale en matière de régimes de retraite
 
As an individual À titre personnel
 
Michel Benoit, Legal Counsel
Bell Canada, Canada Post, Canadian National Railway Company, Canadian Pacific Railway Limited, MTS Alstream and Nav Canada		 Michel Benoit, conseiller juridique
Bell Canada, Postes Canada, Compagnie de chemins de fer Canadien National, Compagnie de chemin de fer Canadien Pacific Limitée, MTS Alstream et Nav Canada
 
 
Le greffier du Comité
Jean-François Pagé (613-992-9753)
Clerk of the Committee
 
2010/03/15 1:47 p.m.   2010/03/15 13 h 47