Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 4 Séance no 4
Tuesday, March 23, 2010 Le mardi 23 mars 2010
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)   (613-943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Retirement Income Security of Canadians Sécurité du revenu de retraite des Canadiens et Canadiennes
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Life and Health Insurance Association Inc. Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.
 
Frank Swedlove, President Frank Swedlove, président
 
Dean Connor, Chief Operating Officer
Sun Life Financial		 Dean Connor, chef de l'exploitation
Financière Sun Life
 
Ontario Municipal Employees Retirement System Régime de retraite des employés municipaux de l'Ontario
 
Jennifer Brown, Executive Vice-President and Chief Pension Officer Jennifer Brown, première vice-présidente et agente en chef des pensions
 
Ian MacEachern, Director
Government Relations		 Ian MacEachern, directeur
Relations gouvernementales
 
Air Canada Component of the Canadian Union of Public Employees Composante d'Air Canada du Syndicat canadien de la fonction publique
 
Katherine Thompson, President Katherine Thompson, présidente
 
Lillian Speedie, Vice-President Lillian Speedie, vice-présidente
 
Canada Pension Plan Investment Board Office d'investissement du Régime de pensions du Canada
 
Ian Dale, Senior Vice-President
Communications and Stakeholder Relations		 Ian Dale, vice-président principal
Communications et relations avec les intéressés
 
Donald M. Raymond, Senior Vice-President
Public Market Investments		 Donald M. Raymond, vice-président principal
Placements sur les marchés publics
 
Canadian Bankers Association Association des banquiers canadiens
 
Terry Campbell, Vice-President
Policy		 Terry Campbell, vice-président
Politiques
 
Marion Wrobel, Director
Market and Regulatory Developments		 Marion Wrobel, directeur
Développement des marchés et de la réglementation
 
As an individual À titre personnel
 
Jean-Pierre Laporte, Lawyer Jean-Pierre Laporte, avocat
 
 
Le greffier du Comité
Jean-François Pagé (613-992-9753)
Clerk of the Committee
 
2010/03/22 9:19 a.m.   2010/03/22 9 h 19