Passer au contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities   Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 53 Séance no 53
Tuesday, March 8, 2011 Le mardi 8 mars 2011
11:04 a.m. to 12:57 p.m. 11 h 4 à 12 h 57
Room 362, East Block   Pièce 362, édifice de l'Est
(613-996-4345)   (613-996-4345)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
1. Issues Related to the Air Canada Public Participation Act (ACPPA)
 
1. Questions liées à la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada (LPPCAC)
 
*Witnesses *Témoins
 
International Association of Machinists and Aerospace Workers - Local lodge 1751 Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale - Section locale 1751
 
Marcel St-Jean, President Marcel St-Jean, président
 
*Jean Poirier, Vice-President *Jean Poirier, vice-président
 
*Richard Guay, Recording Secretary *Richard Guay, secrétaire archiviste
 
*Serge Gélinas, Secretary-Treasurer  *Serge Gélinas, secrétaire trésorier
 

 
 
 
12:00 p.m. to 1:00 p.m. 12 heures à 13 heures
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notices of motions from Hon. John McCallum • Avis de motions de l'hon. John McCallum
 
• Notice of motion from Hon. Gerry Byrne • Avis de motion de l'hon. Gerry Byrne
 
 
Greffier de comité
Chad Mariage (613-992-1240)
Committee Clerk
 
2011/03/08 4:05 p.m.   2011/03/08 16 h 5