Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food   Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 51 Séance no 51
Thursday, February 19, 2015 Le jeudi 19 février 2015
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 8-53, 131 Queen Street   Pièce 8-53, 131, rue Queen
(613-943-9752)   (613-943-9752)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Promoting Domestic Trade of Agricultural and Agri-Food Products by Reducing Interprovincial Barriers
 
1. Promouvoir le commerce intérieur des produits agricoles et agroalimentaires en réduisant les barrières interprovinciales
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Canadian Pork Council Conseil canadien du porc
 
Martin Rice, Executive Director Martin Rice, directeur exécutif
 
*Catherine Scovil, Associate Executive Director *Catherine Scovil, directrice exécutive associée
 
*Videoconference - - Toronto, Ontario *Vidéoconférence - - Toronto, Ontario
 
*Spirits Canada *Spiritueux Canada
 
*Jan Westcott, President and Chief Executive Officer *Jan Westcott, président et chef de la direction
 
*C.J. Helie, Executive Vice-President *C.J. Helie, vice-président exécutif
 
*4:30 p.m. to 5:25 p.m. *16 h 30 à 17 h 25
 
Canadian Produce Marketing Association Association canadienne de la distribution de fruits et légumes
 
Ron Lemaire, President Ron Lemaire, président
 
Videoconference - Winnipeg, Manitoba Vidéoconférence - Winnipeg, Manitoba
 
Cereals Canada Céréales Canada
 
Cam Dahl, President Cam Dahl, président
 
  
 
 
*5:25 p.m. to 5:30 p.m. *17 h 25 à 17 h 30
 
*(In Camera) *(À huis clos)
 
*2. Committee Business
 
*2. Travaux du Comité
 
 
Le greffier du Comité
Jean Michel Roy (613-947-6732)
Clerk of the Committee
 
2015/02/18 3:52 p.m.   2015/02/18 15 h 52