|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 38 | | Séance no 38 |
Thursday, October 9, 2014 | | Le jeudi 9 octobre 2014 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 8-53, 131 Queen Street |
|
Pièce 8-53, 131, rue Queen |
(613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food | | Projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'agriculture et d'agroalimentaire |
|
Witnesses | | Témoins |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
Canada Organic Trade Association | | Association pour le commerce des produits biologiques |
|
Matthew Holmes, Executive Director | | Matthew Holmes, directeur général |
|
Dwayne Smith, Board Member | | Dwayne Smith, membre du conseil |
|
Canadian Canola Growers Association | | Canadian Canola Growers Association |
|
Rick White, Chief Executive Officer | | Rick White, premier dirigeant |
|
*Partners In Innovation | | *Partners In Innovation |
|
*Mark Brock, Member | | *Mark Brock, membre |
|
*David Jones, Member | | *David Jones, membre |
|
Videoconference - Saskatoon, Saskatchewan | | Vidéoconférence - Saskatoon, Saskatchewan |
|
National Farmers Union | | Syndicat national des cultivateurs |
|
Terry Boehm, Chair Seed and Trade Committee | | Terry Boehm, président Comité du commerce des semences |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
Canadian Federation of Agriculture | | Fédération canadienne de l'agriculture |
|
Humphrey Banack, Vice-President | | Humphrey Banack, vice-président |
|
Cereals Canada | | Céréales Canada |
|
Cam Dahl, President | | Cam Dahl, président |
|
Barley Council of Canada | | Barley Council of Canada |
|
Brian Otto, Chairman | | Brian Otto, président |
|
Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
|
Alberta Barley Commission | | Alberta Barley Commission |
|
Matt Sawyer, Chair | | Matt Sawyer, président |
|
Videoconference - Winnipeg, Manitoba | | Vidéoconférence - Winnipeg, Manitoba |
|
Keystone Agricultural Producers | | Keystone Agricultural Producers |
|
Doug Chorney, President | | Doug Chorney, président |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean Michel Roy (613-947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2014/10/08 9:48 a.m. |
|
2014/10/08 9 h 48 |