Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 104
Le mardi 18 septembre 2018, 8 h 45 à 10 h 31
Présidence
Pat Finnigan, président (Libéral)

• Joël Godin remplace Bev Shipley (Conservateur)
• Sherry Romanado remplace Eva Nassif (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Khamla Heminthavong, analyste
Collèges et instituts Canada
• Stuart Cullum, président, Olds College
• Christine Trauttmansdorff, vice-présidente, Relations gouvernementales et partenariats canadiens
Niagara College
• Michael Duncan, président de la recherche industrielle, Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie, Collèges en agriculture de précision et technologies environnementales
• Sarah Lepp, associée de recherche principale, Recherche et innovation
• Gregor MacLean, gestionnaire de projet, Recherche et innovation
Alberta Pulse Growers Commission
• Leanne Fischbuch, directrice exécutive
Mosaic
• Tyler Hopson, directeur affaires publiques
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et aux motions adoptées par le Comité le mardi 6 décembre 2016 et le mercredi 31 janvier 2018, le Comité reprend son étude du progrès de la technologie et de la recherche dans le secteur agricole pouvant favoriser les exportations canadiennes.

Christine Trauttmansdorff, Stuart Cullum et Tyler Hopson, par vidéoconférence de Regina (Saskatchewan), font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 42, la séance est suspendue.

À 9 h 49, la séance reprend.

Gregor MacLean et Leanne Fischbuch, par vidéoconférence d'Edmonton (Alberta), font des déclarations et, avec Michael Duncan et Sarah Lepp, répondent aux questions.

À 10 h 27, du consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger pendant cinq minutes.

À 10 h 31, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Ariane Gagné-Frégeau