HUMA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 25
Le mardi 29 avril 2003
Le Comité
permanent du développement des ressources humaines et de la condition des
personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 15 h 23, dans la salle 209 de
l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Judi Longfield, président.
Membres du Comité
présents : Eugène
Bellemare, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Raymond Simard, Monte Solberg et Diane
St-Jacques.
Membre substitut présent
: Sébastien Gagnon
pour Suzanne Tremblay.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement
: Chantal Collin et Kevin Kerr, attachés de recherche.
Témoins : Du Service correctionnel Canada
: Don Head, sous-commissaire principal. Du ministère de la Citoyenneté et de
l'Immigration : Rosaline Frith, directrice générale, Intégration. De la
Société John Howard du Canada : Graham Stewart, directeur exécutif. De
« Maytree Foundation »: Elizabeth McIsaac, directrice. Du Y des femmes de Montréal (Le) : France-Line Carbonneau,
coordonnatrice, Programme d'alphabétisation familiale, Joindre l'Est à l'Ouest;
Zaïa Ferani, responsable, Centre d'alphabétisation.
Conformément à l'article
108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude sur l'alphabétisation.
Les témoins font des
déclarations et répondent aux questions.
À 17 h 30, le Comité
s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Le greffier du Comité
Danielle Belisle