Le président présente le Cinquième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure qui se lit comme suit:
1. Que les chapitres suivants du rapport Le Point de février 2005 de la vérificatrice générale du Canada soient retenus pour un examen plus approfondi :
- Chapitre 4 – La reddition de compte des fondations
-
Chapitre 1 – La sécurité des technologies de l’information
-
Chapitre 8 – La gestion gouvernementale : l’information financière.
2. Que le président du Comité invite le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord à une réunion conjointe qui se tiendra le mercredi 4 mai 2005 afin de discuter du chapitre 5 du rapport de novembre 2004 de la vérificatrice générale du Canada.
3. Que le budget de 2 500 $ pour les activités d’accueil soit approuvé par le Comité, et que le président soit chargé de le présenter au Comité de liaison pour fins d’approbation.
4. Que le Comité accepte d’organiser un déjeuner de travail qui aura lieu à midi, le mardi 22 mars 2005 et auquel assistera la délégation de l’Assemblée nationale de Serbie.
5. Que le Comité accepte d’organiser un déjeuner de travail qui aura lieu le jeudi 17 mars 2005 et auquel assistera une délégation de la Commission des affaires budgétaires de Chine.