CC32 Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Sélecteur de publication par date
Les dates avec un point offrent un lien vers les publications disponibles.
40e législature ,3<sup>e</sup> session
(3 mars 2010 - 26 mars 2011)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Téléchargement des calendriers...
| HOUSE OF COMMONS | CHAMBRE DES COMMUNES | |||||||
| 3rd Session, 40th Parliament | 3e session, 40e législature | |||||||
| NOTICE OF MEETING | AVIS DE CONVOCATION | |||||||
| Legislative Committee on Bill C-32 | Comité législatif chargé du projet de loi C-32 | |||||||
| AMENDED | MODIFIÉ | |||||||
| Meeting No. 18 | Séance no 18 | |||||||
| Thursday, March 10, 2011 | Le jeudi 10 mars 2011 | |||||||
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | 11 heures à 13 heures | |||||||
| ||||||||
| Orders of the Day | Ordre du jour | |||||||
| Televised | Télévisée | |||||||
| Bill C-32, An Act to amend the Copyright Act | Projet de loi C-32, Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur | |||||||
| *Witnesses | *Témoins | |||||||
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | 11 heures à 12 heures | |||||||
| *Videoconference - Dubai, United Arab Emirates | *Vidéoconférence - Dubai, Arabes Unis, Emirats | |||||||
| *As an individual | *À titre personnel | |||||||
| *Margaret Atwood, Writer | *Margaret Atwood, scénariste | |||||||
| CMRRA-SODRAC Inc. (CSI) | CMRRA-SODRAC inc. (CSI) | |||||||
| David A. Basskin, President | David A. Basskin, président | |||||||
| Alain Lauzon, Vice-President | Alain Lauzon, vice-président | |||||||
| Casey Chisick, Legal Counsel | Casey Chisick, avocat-conseil | |||||||
| Martin Lavallée, Legal Counsel | Martin Lavallée, avocat-conseil | |||||||
| *Artists' Legal Advice Services | *Artists' Legal Advice Services | |||||||
| *Marian Hebb, Board Member and Past Co-Chair | *Marian Hebb, membre du conseil d'administration et coprésidente sortante | |||||||
| 12:00 p.m. to 1:00 p.m. | 12 heures à 13 heures | |||||||
| Videoconference - Québec, Québec | Vidéoconférence - Québec, Québec | |||||||
| *As an individual | *À titre personnel | |||||||
| *Georges Azzaria, Assistant Dean Faculty of Law, Laval University of Quebec | *Georges Azzaria, vice-doyen Faculté de droit, Université Laval de Québec | |||||||
| *ArtistI | *ArtistI | |||||||
| *Annie Morin, Director | *Annie Morin, directrice | |||||||
| *Union des artistes (UDA) | *Union des artistes (UDA) | |||||||
| *Raymond Legault, President | *Raymond Legault, président | |||||||
| Le greffier du Comité | ||||||||
| Andrew Bartholomew Chaplin (613-943-3548) | ||||||||
| Clerk of the Committee | ||||||||
| 2011/03/10 8:41 a.m. | 2011/03/10 8 h 41 | |||||||