Passer au contenu
;

INDU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Industry, Science and Technology   Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 29 Séance no 29
Tuesday, July 27, 2010 Le mardi 27 juillet 2010
9:00 a.m. to 5:15 p.m. 9 heures à 17 h 15
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
1. A study of the long-form portion of the Census
 
1. Un étude du long formulaire de recensement
 
9:00 a.m. to 10:00 a.m. 9 heures à 10 heures
 
Appearing Comparaît
 
Tony Clement, P.C., M.P., Minister of Industry Tony Clement, C.P., député, ministre de l’Industrie
 
Witnesses Témoins
 
Panel I Groupe I
 
Department of Industry ministère de l'Industrie
 
Richard Dicerni, Deputy Minister Richard Dicerni, sous-ministre
 
10:30 a.m. to 11:30 a.m. 10 h 30 à 11 h 30
 
Panel II Groupe II
 
As individuals À titre personnel
 
Ivan P. Fellegi
Former employee of Statistics Canada		 Ivan P. Fellegi
Ancien employé de Statistique Canada
 
Munir Sheikh
Former employee of Statistics Canada		 Munir Sheikh
Ancien employé de Statistique Canada
 
12:30 p.m. to 1:30 p.m. 12 h 30 à 13 h 30
 
Panel III Groupe III
 
Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Chicoutimi
 
Martin Simard, Research Professor
Department of Human Resources		 Martin Simard, professeur-chercheur
Département des sciences humaines
 
Statistical Society of Canada Société statistique du Canada
 
Don McLeish, President Don McLeish, président
 
York University Université York
 
David Tanny, Associate Professor
Department of Mathematics and Statistics		 David Tanny, professuer agrégé
Département de mathématiques et statistiques
 
Québécois Libre Québécois Libre
 
Bradley Doucet, English Editor Bradley Doucet, préparateur de texte anglais
 
2:00 p.m. to 3:00 p.m. 14 heures à 15 heures
 
Panel IV Groupe IV
 
Carleton University Library Data Centre Carleton University Library Data Centre
 
Ernie Boyko, Adjunct Data Librarian Ernie Boyko, membre associé bibliothécaire de données
 
As an individual À titre personnel
 
Don Drummond, Chair
Advisory Pannel on Labour Market Information		 Don Drummond, président
Comité consultatif sur l'information sur le marché du travail
 
Videoconference - Vancouver - Vancouver Vidéoconférence - Vancouver - Vancouver
 
Fraser Institute Fraser Institute
 
Niels Veldhuis, Senior Research Economist Niels Veldhuis, analyste principal
 
Canadian Medical Association Journal Canadian Medical Association Journal
 
Paul Hébert, Editor-in-Chief Paul Hébert, rédacteur en chef
 
IPSOS Canada IPSOS Canada
 
Darrell Bricker, President
Public Affairs		 Darrell Bricker, président
Relations publiques
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Panel V Groupe V
 
Office of the Privacy Commissioner of Canada Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
 
Jennifer Stoddart, Privacy Commissioner Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée
 
Carman Baggaley, Strategic Policy Advisor Carman Baggaley, conseiller en politiques stratégiques
 
National Citizens' Coalition National Citizens' Coalition
 
Peter Coleman, President and Chief Executive Officer Peter Coleman, président-directeur général
 
Inuit Tapiriit Kanatami Inuit Tapiriit Kanatami
 
Elisapee Sheutiapik, Board Member Elisapee Sheutiapik, membre du conseil
 
Rosemary Cooper, Director
Executive Services		 Rosemary Cooper, directrice
Services exécutifs
 
As an individual À titre personnel
 
Paul McKeever, Employment Lawyer Paul McKeever, avocat du droit de travail
 
Canadian Federation of Francophone and Acadian Communities Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada
 
Marie-France Kenny, President Marie-France Kenny, présidente
 
  
 
 
4:45 p.m. to 5:15 p.m. 16 h 45 à 17 h 15
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Brian Masse • Avis de motion de Brian Masse
 
 
La greffière du Comité
Michelle Tittley (613-947-1971)
Clerk of the Committee
 
2010/07/27 9:24 a.m.   2010/07/27 9 h 24