|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 49 | | Séance no 49 |
Thursday, February 5, 2015 | | Le jeudi 5 février 2015 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, The Valour Building |
|
Pièce 306, Édifice de la Bravoure |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Statutory Review of the Pest Control Products Act | | Examen prévu par la loi de l'examen législatif de la Loi sur les produits antiparasitaires
|
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Canadian Consumer Specialty Products Association | | Association canadienne de produits de consommation spécialisés |
|
Shannon Coombs, President | | Shannon Coombs, présidente |
|
*Farmers of North America | | *Farmers of North America |
|
*Bob Friesen, Vice-President Government Affairs, Chief Executive Officer, Farmers of North America Strategic Agriculture Institute | | *Bob Friesen, vice-président Affaires gouvernementales, président-directeur général, Farmers of North America Strategic Agriculture Institute |
|
Sierra Club Canada Foundation | | Fondation du Sierra Club du Canada |
|
John Bennett, National Program Director | | John Bennett, directeur du programme national |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Ecojustice Canada | | Ecojustice Canada |
|
Lara Tessaro, Staff lawyer | | Lara Tessaro, avocate-conseil |
|
Tanya Nayler, Staff lawyer | | Tanya Nayler, avocate-conseil |
|
Environmental Defence Canada | | Protection environnementale du Canada |
|
Maggie MacDonald, Toxic Program Manager | | Maggie MacDonald, gestionnaire du programme des produits chimiques toxiques |
|
Videoconference - Victoria, British Columbia | | Vidéoconférence - Victoria, Colombie-Britannique |
|
West Coast Environmental Law Association | | West Coast Environmental Law Association |
|
Andrew Gage, Staff Counsel | | Andrew Gage, avocat-conseil |
|
|
Le greffier du Comité |
Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2015/02/04 11:43 a.m. |
|
2015/02/04 11 h 43 |