Passer au contenu

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 78
jeudi 1 mars 2018, 11 h 5 à 12 h 56
Présidence
Neil R. Ellis, président (Libéral)

• Alupa A. Clarke remplace Cathay Wagantall (Conservateur)
• Majid Jowhari remplace Darrell Samson (Libéral)
• Marc Serré remplace Darrell Samson (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Jean-Rodrigue Paré, analyste
Ministère des Anciens Combattants
• Faith McIntyre, directrice générale, Division de la politique et de la recherche, Politiques stratégiques et commémoration
• Robert Cormier, directeur des opérations en régions, Affaires stratégiques
Ministère de la Défense nationale
• Alla Skomorovsky
• Sanela Dursun
• Col Sylvain Maurais
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 9 novembre 2017, le Comité reprend son étude sur les obstacles à la transition et résultats mesurables d'une transition réussie.

Sanela Dursun, Alla Skomorovsky, Sylvain Maurais, Faith McIntyre et Robert Cormier font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 35, la séance est suspendue.

À 12 h 38, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l'étude sur les besoins et enjeux propres aux vétérans autochtones, le budget proposé de 94 254,40 $, pour le voyage du Comité à la région du grand Victoria (Colombie-Britannique), Calgary (Alberta), Beauval (Saskatchewan), Hamilton (Ontario), Six Nations Indian Reserve No 40 (Ontario), Toronto (Ontario), Première Nation de Millbrook (Nouvelle-Écosse), Indian Brook First Nation (Nouvelle-Écosse) et Halifax (Nouvelle-Écosse), au printemps 2018, soit adopté.

À 12 h 56, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Karine Parenteau