NDDN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Procès-verbal
Libéral
- Jean R. Rioux, secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote
- Sherry Romanado, secrétaire parlementaire — Membre sans droit de vote
Conservateur
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
Randall Garrison propose, — Que le Comité invite le ministre de la Défense nationale, le sous-ministre et d’autres employés pertinents du ministère à comparaître devant le Comité à la première occasion pour une journée d’étude sur les étapes prises par le ministère de la Défense nationale pour régler les problèmes du système de paie Phénix vécus par ses employés civils, ainsi que sur les répercussions de ces problèmes sur le moral des employés et sur l’efficacité opérationnelle; qu’une réunion soit tenue à cet effet dans les 30 jours suivant l’adoption de la présente motion; que la réunion soit télévisée; que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre.
Sur motion de Randall Garrison, il est convenu, — Que la motion soit renvoyée au Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent de la défense nationale.
À 10 h 41, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.
La greffière du Comité,