|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources |
|
Comité permanent des affaires autochtones, du développement du Grand Nord et des ressources naturelles |
|
Meeting No. 87 | | Séance no 87 |
Monday, September 22, 2003 | | Le lundi 22 septembre 2003 |
10:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 10 h 00 à 13 h 00 |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(992-1192) |
|
(992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-19, An Act to provide for real property taxation powers of first nations, to create a First Nations Tax Commission, First Nations Financial Management Board, First Nations Finance Authority and First Nations Statistical Institute and to make consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-19, Loi prévoyant les pouvoirs en matière d'imposition foncière des premières nations, constituant la Commission de la fiscalité des premières nations, le Conseil de gestion financière des premières nations, l'Administration financière des premières nations ainsi que l'Institut de la statistique des premières nations et apportant des modifications corrélatives à certaines lois |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Indian Affairs and Northern Development | | ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien |
|
Gordon Shanks, Assistant Deputy Minister Economic Development and Special Initiatives | | Gordon Shanks, sous-ministre adjoint Développement économique et initiatives spéciales |
|
Paul Salembier, Senior Counsel | | Paul Salembier, avocat-conseil |
|
Stuart Swanson, Director Special Initiatives | | Stuart Swanson, directeur Initiatives spéciales |
|
Clause by Clause Consideration | | Étude article par article |
|
|
La greffière du Comité |
Elizabeth B. Kingston ((613) 996-1173) |
Clerk of the Committee |
|
2003/09/18 11:22 a.m. |
|
2003/09/18 11 h 22 |