Passer au contenu
;

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 62
 
Le jeudi 7 mars 2013
 

Le Comité permanent des anciens combattants se réunit aujourd’hui à 8 h 52, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Peter Stoffer, vice-président.

 

Membres du Comité présents : Eve Adams, Sean Casey, Sylvain Chicoine, Bryan Hayes, Wladyslaw Lizon, Ben Lobb, Irene Mathyssen, Erin O'Toole, Peter Stoffer et Bob Zimmer.

 

Membres substituts présents : Annick Papillon remplace Manon Perreault.

 

Autres députés présents : Elizabeth May.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Jean-Rodrigue Paré, analyste.

 

Témoins : À titre personnel : Pascal Lacoste.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 5 février 2013, le Comité reprend son étude sur l'uranium appauvri et les anciens combattants canadiens.
 

Pascal Lacoste fait une déclaration et répond aux questions.

 

À 9 h 58, Sean Casey assume la présidence.

 

À 10 h 11, Peter Stoffer assume la présidence.

 

À 10 h 12, du consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

À 10 h 22, la séance est suspendue.

À 10 h 24, la séance reprend à huis clos.

 

Il est convenu, — Que le Comité se rende à Washington D.C., les 15 et 16 avril 2013, pour rencontrer des dirigeants d’organismes de recherche en santé et en médecine de l’armée américaine et des dirigeants d’organisations d’anciens combattants, afin de discuter de questions d’intérêt commun, notamment des services, des avantages sociaux et des programmes offerts aux anciens combattants par l’État et les ONG. Le voyage comprendrait aussi une visite du Walter Reed Army Medical Center, centre médical phare de l’armée américaine à Washington D.C.

Le calendrier des réunions serait fixé selon la disponibilité des personnes et organismes suivants :

• Barbara Van Dahlen, fondatrice et présidente, Give an Hour
• Le capitaine de vaisseau Todd Veazie, directeur administratif, Joining Forces
• Chris Marvin, directeur général, campagne de Got Your 6; directeur, partenariats civils-militaires, ServiceNation
• Le colonel (à la retraite) Charles Hoge, conseiller en recherche neuropsychiatrique, U.S. Army Office of the Surgeon General
• Le colonel Carl Castro, directeur des opérations militaires, programme de recherche en médecine, U.S. Army Medical Research and Materiel Command
• Dr Jonathan Woodson, secrétaire adjoint à la Défense pour les affaires médicales
• Rosye Cloud, directrice, politiques pour les anciens combattants, les soldats blessés et les familles militaires, la Maison-Blanche.

 

À 10 h 26, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Cynara Corbin

 
 
2013/03/20 16 h 15