|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 77 | | Séance no 77 |
Tuesday, October 16, 2012 | | Le mardi 16 octobre 2012 |
3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Pre-budget Consultations 2012 | | Consultations prébudgétaires 2012 |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
|
Canada Without Poverty | | Canada sans pauvreté |
|
Harriett McLachlan, President Board of Directors | | Harriett McLachlan, présidente Conseil d'administration |
|
Canadian Cancer Society | | Société canadienne du cancer |
|
Daniel Demers, Director National Public Issues Office | | Daniel Demers, directeur Bureau national des questions d'intérêt public |
|
Canola Council of Canada | | Conseil canadien du canola |
|
Patti Miller, President | | Patti Miller, présidente |
|
Desjardins Group | | Mouvement Desjardins |
|
Bernard Brun, Director Government Relations | | Bernard Brun, directeur Relations gouvernementales |
|
Réseau Solidarité Itinérance du Québec | | Réseau Solidarité Itinérance du Québec |
|
Pierre Gaudreau, President | | Pierre Gaudreau, président |
|
5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Luc Godbout | | Luc Godbout |
|
Aerospace Industries Association of Canada | | Association des industries aérospatiales du Canada |
|
To be determined | | À déterminer |
|
|
Canada-Israel Industrial Research and Development Foundation | | Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels |
|
Henri Rothschild, President and Chief Executive Officer International Science and Technology Partnerships Canada | | Henri Rothschild, président et directeur général Partenariats internationaux en science et technologie du Canada |
|
Toronto Board of Trade | | Toronto Board of Trade |
|
Juan Gomez, Director Policy | | Juan Gomez, directeur Politique |
|
University of Manitoba | | University of Manitoba |
|
John Alho, Associate Vice-President (External) Government Relations | | John Alho, vice-président associé (relations extérieures) Relations gouvernementales |
|
|
Les greffiers du Comité |
Suzie Cadieux (613-992-9753) |
Jean-François Lafleur (613-992-9753) |
Clerks of the Committee |
|
2012/10/16 2:24 p.m. |
|
2012/10/16 14 h 24 |