|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 78 | | Séance no 78 |
Wednesday, October 17, 2012 | | Le mercredi 17 octobre 2012 |
3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Pre-budget Consultations 2012 | | Consultations prébudgétaires 2012 |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
|
Canadian Natural Gas Vehicle Alliance | | Alliance canadienne pour les véhicules au gaz naturel |
|
Alicia Milner, President | | Alicia Milner, présidente |
|
Grain Farmers of Ontario | | Grain Farmers of Ontario |
|
Henry Van Ankum, Chair | | Henry Van Ankum, président |
|
*Professional Institute of the Public Service of Canada | | *Institut professionnel de la fonction publique du Canada |
|
*Shannon Bittman, Vice-President | | *Shannon Bittman, vice-présidente |
|
Prospectors and Developers Association of Canada | | Prosperctors and Developers Association of Canada |
|
Tom King, Co-Chair Finance and Taxation Committee, Associate Parnter, Tax, KPMG LLP | | Tom King, coprésident Commission finances et fiscalite, Associé délégué, Fiscalité, KPMG s.r.l.
|
|
5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
|
Big Brothers Big Sisters of Canada | | Grands Frères Grandes Soeurs du Canada |
|
Bruce MacDonald, President Chief Executive Officer | | Bruce MacDonald, président Premier dirigeant |
|
Canadian Construction Association | | Association canadienne de la construction |
|
Michael Atkinson, President | | Michael Atkinson, président |
|
Canadian Nurses Association | | Association des infirmières et infirmiers du Canada |
|
Barb Mildon, President | | Barb Mildon, présidente |
|
*Ecojustice Canada | | *Ecojustice Canada |
|
*Robert Peterson, Staff Lawyer | | *Robert Peterson, avocat-conseil à l'interne |
|
Fédération de la relève agricole du Québec | | Fédération de la relève agricole du Québec |
|
Magali Delomier, Director General | | Magali Delomier, directrice générale |
|
|
Les greffiers du Comité |
Suzie Cadieux (613-992-9753) |
Jean-François Lafleur (613-992-9753) |
Clerks of the Committee |
|
2012/10/17 1:15 p.m. |
|
2012/10/17 13 h 15 |