|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
Meeting No. 72 | | Séance no 72 |
Monday, September 24, 2012 | | Le lundi 24 septembre 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act | | Projet de loi C-28, Loi modifiant la Loi sur l'Agence de la consommation en matière financière du Canada |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Ted Menzies, P.C., M.P., Minister of State (Finance) | | L'hon. Ted Menzies, c.p., député, ministre d'État (Finances) |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Finance | | ministère des Finances |
|
Jeremy Rudin, Assistant Deputy Minister Financial Sector Policy Branch | | Jeremy Rudin, sous-ministre adjoint Direction de la politique du secteur financier |
|
Jane Pearse, Director Financial Institutions Division, Financial Sector Policy Branch | | Jane Pearse, directrice Division des institutions financières, Direction de la politique du secteur financier |
|
Eleanor Ryan, Senior Chief Strategic Planning and Trade | | Eleanor Ryan, chef principale Planification stratégique et commerce |
|
Rambod Behboodi, General Counsel General Legal Services | | Rambod Behboodi, Avocat général Services juridiques généraux |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Department of Finance | | ministère des Finances |
|
Jeremy Rudin, Assistant Deputy Minister Financial Sector Policy Branch | | Jeremy Rudin, sous-ministre adjoint Direction de la politique du secteur financier |
|
Jane Pearse, Director Financial Institutions Division, Financial Sector Policy Branch | | Jane Pearse, directrice Division des institutions financières, Direction de la politique du secteur financier |
|
Eleanor Ryan, Senior Chief Strategic Planning and Trade | | Eleanor Ryan, chef principale Planification stratégique et commerce |
|
Financial Consumer Agency of Canada | | Agence de la consommation en matière financière du Canada |
|
Ursula Menke, Commissioner | | Ursula Menke, commissaire |
|
|
Les greffiers du Comité |
Jean-François Lafleur (613-992-9753) |
Suzie Cadieux (613-992-9753) |
Clerks of the Committee |
|
2012/09/24 3:37 p.m. |
|
2012/09/24 15 h 37 |