Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 23 Séance no 23
Tuesday, November 1, 2011 Le mardi 1 novembre 2011
10:00 a.m. to 1:00 p.m. 10 heures à 13 heures
*Room C-110, 1 Wellington Street   *Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)   (613-947-7776)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
*Video Recording *Enregistrement vidéo
 
10:00 a.m. to 11:30 a.m. 10 heures à 11 h 30
 
1. Report of the Bank of Canada on Monetary Policy
 
1. Rapport de la Banque du Canada sur la politique monétaire
 
Witnesses Témoins
 
Bank of Canada Banque du Canada
 
Mark Carney, Governor Mark Carney, gouverneur
 
Tiff Macklem, Senior Deputy Governor Tiff Macklem, premier sous-gouverneur
 
  
 
 
11:30 a.m. to 1:00 p.m. 11 h 30 à 13 heures
 
2. Pre-budget Consultations 2011
 
2. Consultations prébudgétaires 2011
 
Witnesses Témoins
 
Assembly of First Nations Assemblée des Premières Nations
 
Richard Jock, Chief Executive Officer Richard Jock, directeur général
 
Canadian Public Works Association Association canadienne des travaux publics
 
Darwin Durnie, President Darwin Durnie, président
 
Canadian Restaurant and Foodservices Association Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires
 
Garth Whyte, President and Chief Executive Officer Garth Whyte, président-directeur général
 
Joyce Reynolds, Executive Vice-President
Government Affairs		 Joyce Reynolds, première vice-présidente
Affaires gouvernementales
 
First Nations Tax Commission Commission de la fiscalité des Premières nations
 
Clarence T. Jules, Chief Commissioner and Chief Executive Officer Clarence T. Jules, commissaire en chef et président-directeur général
 
Inuit Tapiriit Kanatami Inuit Tapiriit Kanatami
 
Mary Simon, President Mary Simon, présidente
 
Professional Institute of the Public Service of Canada Institut professionnel de la fonction publique du Canada
 
Shannon Bittman, Vice-President Shannon Bittman, vice-présidente
 
YWCA Canada YWCA Canada
 
Ann Decter, Director
Advocacy and Public Policy		 Ann Decter, directrice
Promotion des droits et de la politique générale
 
 
Les greffières du Comité
Guyanne L. Desforges (613-992-9753)
Marlene Sandoval (613-943-7371)
Clerks of the Committee
 
2011/11/01 8:40 a.m.   2011/11/01 8 h 40