Skip to main content
;

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Interest Act (amdt.--interest payable on repayment of a mortgage loan before maturity)(Bill C-339)--Nystrom

International agreements

    >>Entered into force for Canada during
    >>>1989 and 1990, 246 (8532-362-3)
    >>>1991 and 1992, 235 (8532-362-2)
    >>>1998, 1603 (8532-362-5)
    >>See also Bretton Woods and Related Agreements; Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (S-3); International Convention on the Rights of the Child; Social security agreements; Treaties

International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-15)--Minister of Foreign Affairs (Axworthy, L.)

International Centre for Human Rights and Democratic Development

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>1998-1999 annual report, with Auditor General's report, 42 (8560-362-593-01)
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 1923 (8560-362-593-02)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

International Convention on the Rights of the Child

    >>Canada second report, P-10 (Lowther), ordered, 1606

International Development Research Centre (IDRC)

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>1998-1999 annual report, with Auditor General's report, 4 (8560-362-365-01)
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 1938 (8560-362-365-02)
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Foreign Affairs and International Trade, Vote 45a; Privacy Act

International Financial Guidelines and Standards for the Public Sector Sub-Committee

    >>Travel, authorization, by unanimous consent, 1611

International financial institutions

    >>Regional development banks, Canadian participation, document, "Report to Parliament of Canada's participation during 1998 in the Regional Development Banks", tabled, 1561 (8525-362-10)

International Joint Commission see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Foreign Affairs and International Trade, Vote 50a

International Labour Conference

    >>Document, "Canadian Position with Respect to Conventions and Recommendations adopted at the 85th and 86th Sessions of the International Labour Conference, held in Geneva, in June 1997 and June 1998", tabled, 1779, (8525-362-20)

International Longshore and Warehouse Union Canada see West coast ports--Work stoppage agreement

International organizations and agencies

    >>Government funding, r.o. Q-69 (Lowther), 2056 (8555-362-69)

International trade

    >>Petitions
    >>>(Blaikie), (362-1608), 1886, gr, 1917 (8545-362-54-06)
    >>>(Davies), (362-1177 and 362-1178), 1654, gr, 1917 (8545-362-54-06); (362-1690), 2017
    >>>(Gruending), (362-1508), 1873, gr, 1917 (8545-362-54-06); (362-1703), 2017
    >>>(Hart), (362-0492 and 362-0493), 849, gr, 1473 (8545-362-54-04)
    >>>(Keyes), (362-0620), 925, gr, 1495 (8545-362-54-05)
    >>>(Provenzano), (362-0375), 821, gr, 851 (8545-362-54-02)
    >>>(Robinson), (362-0238 to 362-0241), 210, gr, 838 (8545-362-54-01)
    >>>(Wasylycia-Leis), (362-0464), 826, gr, 1046 (8545-362-54-03)

International Trade, Trade Disputes and Investment Sub-Committee

    >>Travel, authorization, by unanimous consent, 1872

Internet

    >>Material that advocates, promotes or incites violence against women or hatred against an identifiable group or is child pornography or facilitates a sexual offence involving a child see Clean Internet Act (Bill C-507)
    >>See also Child pornography

Internet Child Pornography Prevention Act (Bill C-231)--Stoffer

    >>1st r, 38

Interpretation Act see Marriage (Prohibited Degrees) Act (amdt.) and Interpretation Act (amdt.)(Bill C-463)

Interpretation Act (amdt.--definition of child)(Bill C-361)--Harb

Intrawest Corporation

    >>Mont Tremblant, Que., project expansion, government funding, ro. Q-93 (Williams), 1908-9 (8555-362-93)

Inuvialuit Final Agreement

    >>Document, "Implementation of the Inuvialuit Final Agreement: Annual Review 1997-98'', tabled, 1609 (8525-362-14)

Investment

    >>Limits
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>Non-resident and foreign-based funds, income tax
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>See also Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38); Flow-through shares; Foreign investment; Franchises; Labour-sponsored venture capital corporations

Investment tax credit

    >>Ways and Means No. 11
    >>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)

Iraq see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Fifth

Iris Inc.

    >>Document, Roger Pomerleau, December 16, 1997 letter, tabled, 868 (8530-362-6)

Irish immigrants (19th century famine)

    >>Jeanie Johnston commemorative voyage, M-393 (O'Brien, P.), 1727, agreed to, 1727

Israel see Social security agreements

J

Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1998-1999 annual report, with Auditor General's report, 5 (8560-362-437-01)
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 1919 (8560-362-437-02)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

James Bay and Northern Quebec Agreement and Northeastern Quebec Agreement, "Cree-Inuit-Naskapi"

    >>Reports, tabled and permanently referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
    >>>1998 annual report, 1592 (8560-362-438-01)

Japan see Canada-Japan Income Tax Convention Act, 1986

Jasper National Park

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management Plan, May 2000, 2059 (8560-362-739-01)

Jeanie Johnston see Irish immigrants (19th century famine)

Jerusalem Post see Middle East--Prime Minister

Job creation programs

    >>Regional unemployment rate criteria, M-268 (Mancini), 1693, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1693
    >>See also Canada Jobs Fund; Transitional Jobs Fund

John Campbell and Salvatore Shirose v. The Queen see Law enforcement officers

Jordan see Canada-Jordan Income Tax Convention Act, 1999

Judge Advocate General

    >>Reports tabled and permanently referred to National Defence and Veterans Affairs Standing Committee
    >>>September 1, 1999, to March 31, 2000, 1760 (8560-362-735-01)

Judges see Justices; Pardons

Judges Act see Courts Administration Service Act (Bill C-40); Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23); Judicial Benefits and Compensation Commission

Judicial Benefits and Compensation Commission

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>Report, ``Bill C-23, An Act to modernize the Statutes of Canada in relation to benefits and obligations: Proposed Amendments to the Judges Act (Canada)'', tabled, 1523 (8560-362-578-01)
    >>>Revised report, "Bill C-23, An Act to modernize the Statutes of Canada in relation to benefits and obligations: Proposed Amendments to the Judges Act (Canada)", tabled, 1879 (8560-362-578-02)
    >>>May 31, 2000 report, 1879 (8560-362-578-03)

Justice and Human Rights Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Blood Samples Act (Bill C-244), 1422
    >>>Criminal Code (amdt.--flight)(Bill C-202), 19
    >>>Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18), 1719
    >>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 935
    >>>National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill S-10), 1690
    >>>Witness and Spousal Protection Program Act (Bill C-223), 1629
    >>>Young Offenders Act (amdt.)(Bill C-297), 156
    >>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 221
    >>Estimates referred
    >>>1999-2000, supplementary (A)
    >>>>Justice, 168
    >>>>Solicitor General, 168
    >>>1999-2000, supplementary (B)
    >>>>Justice, 1059, 1064-5
    >>>>Privy Council, 1059, 1064-5
    >>>>Solicitor General, 1059, 1064-5
    >>>2000-2001, main
    >>>>Justice, 1047
    >>>>Privy Council, 1047
    >>>>Solicitor General, 1047
    >>Meeting, for purposes of electing a Chair, 1996
    >>Membership, 50, 117, 1664
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (Criminal Code (amdt.--flight)(Bill C-202)), 251 (8510-362-7)
    >>>Second (Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)), 1470 (8510-362-37)
    >>>Third (A Work in Progress: The Corrections and Conditional Release Act), 1743 (8510-362-62)
    >>>>gr, 2084 (8512-362-62-01)
    >>>Fourth (National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill S-10), 1787 (8510-362-74)
    >>>Fifth (Recommendations resulting from the Westray Mine Disaster), 1818 (8510-362-76)
    >>>>Concurrence, M. (Mancini), agreed to on division, 2043
    >>>Sixth (Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18)), 1836 (8510-362-87)
    >>>Seventh (Extension of time to consider Bill C-244), 1935 (8510-362-100)
    >>>>Concurrence, M., agreed to by unanimous consent, 1996
    >>>Eighth (Youth Criminal Justice Act (Bill C-3)), 1935 (8510-362-101)
    >>>Ninth (Combatting Organized Crime), 2079 (8510-362-107)
    >>Reports from 36th Parl., 1st Sess., government response
    >>>Twenty-first (Toward Eliminating Impaired Driving), (8510-361-179), gr, 118 (8512-362-179-01)
    >>Reports permanently referred see Access to Information Act; Canadian Firearms Registry; Canadian Human Rights Commission; Canadian Human Rights Tribunal Panel; Correctional Investigator Office; Electronic surveillance; Information Commissioner Office; Judicial Benefits and Compensation Commission; Law Commission of Canada; Privacy Act; Privacy Commissioner Office; Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements; Royal Canadian Mounted Police (Dependants) Pension Fund; Royal Canadian Mounted Police External Review Committee; Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission; Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account; Security Intelligence Review Committee; Witness Protection Program
    >>See also Corrections and Conditional Release Act; Organized crime--Combatting

Justice Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 107 (8563-362-37)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 168
    >>>Vote 1a (Department--Operating expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 5a (Department--Grants and contributions) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 10a (Canadian Human Rights Commission--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 15a (Canadian Human Rights Tribunal--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 30a (Federal Court of Canada--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 40a (Office of the Information and Privacy Commissioners of Canada--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 45a (Supreme Court of Canada--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 50a (Tax Court of Canada--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 1059, 1064-5
    >>>Vote 1b (Department--Operating expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Vote 5b (Department--Grants), concurrence, Motion No. 17 (Robillard) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>Estimates, 2000-2001, main
    >>>Referred to Justice and Human Rights Standing Committee, 1047
    >>>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Justice system

    >>Administrative services Courts Administration Service Act (Bill C-40)
    >>Bail see Criminal harassment; Violent crime
    >>Criminal procedure see Criminal Code (amdt.--criminal harassment, home invasion, applications for ministerial review--miscarriage of justice, and criminal procedure)(Bill C-36)
    >>Military justice see Judge Advocate General
    >>Miscarriage of justice see Criminal Code (amdt.--criminal harassment, home invasion, applications for ministerial review--miscarriage of justice, and criminal procedure)(Bill C-36)
    >>See also Commissioner for Federal Judicial Affairs Office; Criminal justice system; DNA testing; Electronic surveillance; Federal Judicial Affairs Commissioner Office; Fingerprinting; Parole; Peace officers; Penitentiaries; Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements; Search and seizure powers; Sentences (convicted criminals); Witness Protection Program; Witnesses (Justice system); Young offenders

Justices

    >>Appointment
    >>>Petitions
    >>>(Volpe), (362-0748), 1408, gr, 1922 (8545-362-100-01)

K

Kamloops Band see First Nations--Alcohol

Kasurak, Peter see National Defence Department (DND)--Auditor General Report

Katimivik program

    >>Petitions
    >>>(Malhi), (362-0705), 1060, gr, 1633 (8545-362-88-01)

Kings--Hants constituency see Elections--Certificates of election; House of Commons--Vacancies

Kitselas First Nation see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements

Kitsumkalum First Nation see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements

Knowles, Stanley see Stanley Knowles Day

Kootenay National Park

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>Management Plan, May 2000, 2058 (8560-362-738-01)

Korean War

    >>Welfare workers, veterans' benefits see Civilian War-Related Benefits Act (Bill C-41)

Kosovo see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Eighth

KPMG Peat Marwick Thorne

    >>Government contracts, 1992-1999, r.o. Q-24 (Breitkreuz, G.), 1627-8 (8555-362-24)

Kyrgyzstan see Canada-Kyrgyzstan Income Tax Agreement Act, 1999

L

La dérive anitdémocratique du gouvernement fédéral see Quebec secession referendums--Process

Labour see International Labour Conference

Labour disputes

    >>Replacement workers (scabs) and essential services see Canada Labour Code (amdt.--scabs and essential services)(Bill C-424)

Labour force see Older workers; Pregnancy

Labour Market Training Act (Bill C-240)--Martin, Pat

    >>1st r, 39

Labour relations see Collective bargaining; Strikes and lockouts; West coast ports

Labour-sponsored venture capital corporations

    >>Ways and Means No. 4
    >>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)

Labour unions

    >>Dues, not obliged to pay see Right to Work Act (Bill C-436)
    >>Membership, not obliged to join see Right to Work Act (Bill C-436)
    >>See also Rural route mail carriers/contractors; Trade unions

Lac La Ronge Indian Band see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements

Lac-Saint-Jean constituency

    >>Name, change to Lac-Saint-Jean - Saguenay see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-317); Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)

Land Titles Act (amdt.--age of majority and definition of "infant")(Bill C-353)--Harb

Landmines see Canadian Landmine Fund

Language training

    >>Vocational schools, Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST) exemption
    >>>Ways and Means No. 3
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 910, agreed to on recorded division (Division No. 684), 910-1
    >>>>Notice, tabled, 267-8 (8570-362-3)
    >>>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24)

Laurentian Pilotage Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1999 annual report, with Auditor General's report, 1630 (8560-362-416-01)
    >>See also Access to Information Act; Alternative Fuels Act; Privacy Act

Law Commission of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 107 (8563-362-38)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>1999-2000 annual report, 1915 (8560-362-371-02)
    >>>"Restoring Dignity: Responding to Child Abuse in Canadian Institutions", 1468 (8560-362-371-01)
    >>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities

Law enforcement see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Services

Law Enforcement and Criminal Liability see Law enforcement officers

Law enforcement officers

    >>Criminal liability, limited exemption, White Paper, ``Law Enforcement and Criminal Liability'' [John Campbell and Salvatore Shirose v. The Queen], tabled, 1927 (8525-362-23)

Lawsuits see Penitentiaries--Inmates

Le Devoir see Quebec secession referendums--Process

Leadership Network, The

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 107 (8563-362-39)
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Privy Council, Vote 55a; Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act

Lebanon see Canada-Lebanon Income Tax Convention Act, 1999

Legislation

    >>Plain language see Plain Language Act (Bill C-311)
    >>See also Petitions

Leif Erickson see instead Erickson, Leif

Leukemia Awareness Month

    >>Recognition, M-96 (Bennett), 871, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 871