Skip to main content

RNNR Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

44th Parliament, 1st Session
Meeting 89
Monday, March 18, 2024, 4:28 p.m. to 5:38 p.m.
Televised
Presiding
George Chahal, Chair (Liberal)

House of Commons
• Dancella Boyi, Legislative Clerk
• Émilie Thivierge, Legislative Clerk
 
Library of Parliament
• Sarah Dodsworth, Analyst
Department of Justice
• Jean-Nicolas Bustros, Counsel
• Jean-François Roman, Legal Counsel
Department of Natural Resources
• Abigail Lixfeld, Senior Director, Renewable and Electrical Energy Division, Energy Systems Sector
• Annette Tobin, Director, Offshore Management Division, Fuels Sector
• Lauren Knowles, Deputy Director
• Cheryl McNeil, Deputy Director
• Daniel Morin, Senior Legislative and Policy Advisor, Renewable and Electrical Energy Division
Pursuant to the order of reference of Tuesday, October 17, 2023, the committee resumed consideration of Bill C-49, An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other Acts.

The committee resumed its clause-by-clause study of the Bill.

The committee resumed clause-by-clause consideration on Clause 63 of the Bill.

By unanimous consent, Clauses 63 to 75 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

John Aldag moved, — That Bill C-49, in Clause 76, be amended by replacing line 36 on page 52 to line 3 on page 53 with the following:

“(4) The Regulator and the appropriate authority may approve the unit agreement if all the royalty owners and all the working interest owners in the transboundary pool are parties to it; the Regulator and the appropriate authority may approve the unit operating agreement if all the working interest owners in the transboundary pool are parties to it.”

After debate, the question was put on the amendment of John Aldag and it was agreed to on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Mario Simard, Francesco Sorbara — 7;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Clifford Small, Shannon Stubbs — 4.

John Aldag moved, — That Bill C-49, in Clause 76, be amended by replacing, in the English version, line 23 on page 57 with the following:

“sons ensure that the Regulator and the appropriate au-”

After debate, the question was put on the amendment of John Aldag and it was agreed to on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 11;

NAYS: — 0.

Clause 76, as amended, carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Clause 77 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Clause 78 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 79 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 80 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Clause 81 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Clause 82 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

By unanimous consent, Clauses 83 to 86 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 87 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Clause 88 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 89 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 90 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

By unanimous consent, Clauses 91 to 95 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 96 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

By unanimous consent, Clauses 97 to 106 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

By unanimous consent, Clauses 107 to 110 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

The committee proceeded to the consideration of matters related to committee business.

Motion

Shannon Stubbs moved, — Given that Alberta is one of seven provinces that oppose the Prime Minister’s 23% carbon tax increase on April 1er, 2024, and that the Prime Minister’s carbon tax will cost Alberta families over $2,700 per year once the carbon tax is quadrupled, according to the Parliamentary Budget Officer, the committee call on the Liberal government to immediately cancel the 23% carbon tax increase on April 1, 2024, and that this motion be reported to the House.

Debate arose thereon.

Motion

John Aldag moved, — That the debate be now adjourned.

The question was put on the motion and it was agreed to on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Julie Dabrusin, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Mario Simard, Francesco Sorbara — 7;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Clifford Small, Shannon Stubbs — 4.

Department of Justice
• Jean-Nicolas Bustros, Counsel
• Jean-François Roman, Legal Counsel
Department of Natural Resources
• Abigail Lixfeld, Senior Director, Renewable and Electrical Energy Division, Energy Systems Sector
• Annette Tobin, Director, Offshore Management Division, Fuels Sector
• Lauren Knowles, Deputy Director
• Cheryl McNeil, Deputy Director
• Daniel Morin, Senior Legislative and Policy Advisor, Renewable and Electrical Energy Division
Pursuant to the order of reference of Tuesday, October 17, 2023, the committee resumed consideration of Bill C-49, An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other Acts.

The committee resumed its clause-by-clause study of the Bill.

The committee resumed clause-by-clause consideration on Clause 111 of the Bill.

On Clause 111,

Shannon Stubbs moved, — That Bill C-49, in Clause 111, be amended by replacing line 26 on page 85 with the following:

“or 45(7), section 67, subsection 70(2), section 98.‍2,”

After debate, the question was put on the amendment of Shannon Stubbs and it was negatived on the following recorded division:

YEAS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5;

NAYS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6.

Clause 111 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

By unanimous consent, Clauses 112 to 114 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 115 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

Clause 116 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

By unanimous consent, Clauses 117 to 122 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

By unanimous consent, Clauses 123 to 124 inclusive carried severally on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Ted Falk, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Jeremy Patzer, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 10;

NAYS: Mario Simard — 1.

The committee proceeded to the consideration of matters related to committee business.

Motion

Shannon Stubbs moved, — Given that one in five Canadian households are living in energy poverty, that energy poverty means that households cannot afford to pay for energy costs that meet their daily needs and maintain healthy and safe indoor temperatures, and that the Liberal government’s 23% carbon tax increase on April 1, 2024, is going to make household energy use even more expensive, making it even harder for those living in energy poverty, in order to help the one in five Canadians living in energy poverty, the committee report to the House its recommendation to immediately cancel the Liberal government’s 23% carbon tax increase on April 1, 2024.

Debate arose thereon.

Motion

John Aldag moved, — That the debate be now adjourned.

The question was put on the motion and it was agreed to on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Julie Dabrusin, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Mario Simard, Francesco Sorbara — 7;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Clifford Small, Shannon Stubbs — 4.

Department of Justice
• Jean-Nicolas Bustros, Counsel
• Jean-François Roman, Legal Counsel
Department of Natural Resources
• Abigail Lixfeld, Senior Director, Renewable and Electrical Energy Division, Energy Systems Sector
• Annette Tobin, Director, Offshore Management Division, Fuels Sector
• Lauren Knowles, Deputy Director
• Cheryl McNeil, Deputy Director
• Daniel Morin, Senior Legislative and Policy Advisor, Renewable and Electrical Energy Division
Pursuant to the order of reference of Tuesday, October 17, 2023, the committee resumed consideration of Bill C-49, An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other Acts.

The committee resumed its clause-by-clause study of the Bill.

The committee resumed clause-by-clause consideration on Clause 125 of the Bill.

On Clause 125,

Shannon Stubbs moved, — That Bill C-49, in Clause 125, be amended by adding after line 25 on page 89 the following:

“(5) Any evaluation of offshore renewable energy projects should be done similarly to evaluations of offshore petroleum projects.”

After debate, the question was put on the amendment of Shannon Stubbs and it was negatived on the following recorded division:

YEAS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Clifford Small, Shannon Stubbs — 4;

NAYS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Mario Simard, Francesco Sorbara — 7.

Clause 125 carried on the following recorded division:

YEAS: John Aldag, Charlie Angus, Anju Dhillon, Yvonne Jones, Viviane Lapointe, Francesco Sorbara — 6;

NAYS: Ted Falk, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Shannon Stubbs — 5.

Charlie Angus moved, — That the committee do now adjourn.

The question was put on the motion and it was agreed to on the following recorded division:

YEAS: Charlie Angus, Ted Falk, Yvonne Jones, Jeremy Patzer, Mario Simard, Clifford Small, Francesco Sorbara, Shannon Stubbs — 8;

NAYS: — 0.

At 5:38 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.



Alexandre Vassiliev
Clerk of the committee