Skip to main content
;

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

44th Parliament, 1st Session
Meeting 137
Thursday, November 7, 2024, 4:07 p.m. to 6:17 p.m.
Webcast
Presiding
Peter Schiefke, Chair (Liberal)

• Mel Arnold for Brad Vis (Conservative)
• Adam Chambers for Dan Muys (Conservative)
• Serge Cormier for Annie Koutrakis (Liberal)
• Terry Dowdall for Dan Muys (Conservative)
• Jacques Gourde for Brad Vis (Conservative)
Library of Parliament
• Geneviève Gosselin, Analyst
• Alexandre Lafrenière, Analyst
As an individual
• Sara Mercier-Blais, Research Associate, Université du Québec à Montréal
Norfolk County
• Amy Martin, Mayor
Ontario Provincial Police
• Sgt Dave Moffatt, Provincial Marine Coordinator
Port Dover Waterfront Preservation Association
• Margaret Creighton, Director
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the committee on Monday, September 18, 2023, the committee resumed its study of regulation of recreational boating on Canada’s waterways.

The witnesses made statements and answered questions.

The committee proceeded to the consideration of matters related to committee business.

Philip Lawrence gave notice of the following motion:

That the committee recommend that the federal government reinstate the Safety Education and Flare Disposal Program and report this recommendation to the House.

As an individual
• Sara Mercier-Blais, Research Associate, Université du Québec à Montréal
Norfolk County
• Amy Martin, Mayor
Ontario Provincial Police
• Sgt Dave Moffatt, Provincial Marine Coordinator
Port Dover Waterfront Preservation Association
• Margaret Creighton, Director
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the committee on Monday, September 18, 2023, the committee resumed its study of regulation of recreational boating on Canada’s waterways.

Questioning of the witnesses resumed.

At 5:34 p.m., the meeting was suspended.

At 5:37 p.m., the meeting resumed.

The committee proceeded to the consideration of matters related to committee business.

Motion

Taylor Bachrach moved, — That pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study regarding community safety and emergency preparedness as they relate to the transport of dangerous goods by rail, with a particular focus on rural communities; that the study include at least 12 hours of testimony; and that the committee report its findings and recommendations to the House.

By unanimous consent, after debate, the question was put on the motion and it was agreed to.

Motion

Stéphane Lauzon moved, — That, pursuant to Standing Order 108(2), the Government of Canada made a commitment to prioritize Indigenous relations and reconciliation, and following the discussions of reports of the Fort Chipewyan Métis Nation and the contaminated Transport Canada dock, the committee invite the following witnesses:

(a) Transport Canada and Environment and Climate Change Canada officials;

(b) Members of the Athabasca Chipewyan Fort Chipewyan Métis Nation; and

(c) Toxicology experts and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development.

To understand the situation.

That the committee hold at minimum two meetings and report its findings to the House.

Debate arose thereon.

Amendment

Taylor Bachrach moved, —

That the motion be amended by replacing the words “(a) Transport Canada and Environment and Climate Change Canada officials; (b) Members of the Athabasca Chipewyan Fort Chipewyan Métis Nation; and (c) Toxicology experts and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development. ” with the following:

(a) Mikisew Cree First Nation Chief, Billy-Joe Tuccaro;

(b) Fort Chipewyan Métis Nation President, Kendrick Cardinal;

(c) The Minister of Transport;

(d) The Minister of Environment and Climate Change;

(e) The Minister of Emergency and Preparedness;

(f) The Minister of Indigenous Services;

(g) The Minister of Crown-Indigenous Relations; and

(h) Toxicology experts and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development.

Debate arose thereon.

At 6:17 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.



Carine Grand-Jean
Clerk of the committee