;

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 38th Parliament

1re Session, 38e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Finance

Comité permanent des finances

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 116

Séance n^o 116

Tuesday, October 25, 2005

Le mardi 25 octobre 2005

11:00 a.m. to 12:30 p.m.

11 heures à 12 h 30

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)		(996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Pre-budget consultations 2005

Consultations prébudgétaires 2005

Panel 38

Groupe 38

Witnesses

Témoins

Campaign 2000

Campagne 2000

Laurel Rothman, National Coordinator

Laurel Rothman, coordonnatrice nationale

Canadian Teachers' Federation

Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants

Harvey Weiner, Policy Advisor
Government and External Relations

Harvey Weiner, conseiller de direction
Relations gouvernementales et extérieures

Coalition for Women's Equality

Coalition pour l'égalité des femmes

Lise Martin, Executive Director
Canadian Research Institute for the Advancement of Women

Lise Martin, directrice exécutive
Institut canadien de recherches sur les femmes

Nancy Peckford, Program Director
Canadian Feminist Alliance for International Action

Nancy Peckford, directrice de programmes
Alliance canadienne féministe pour l’action internationale

Co-operative Housing Federation of Canada

Fédération de l'habitation coopérative du Canada

To be determined

À déterminer

Polaris Institute

Institut Polaris

Steven Staples, Director
Security Programs

Steven Staples, directeur
Programme de sûreté

Salvation Army

Armée du Salut

Glen Shepherd, Colonel
Chief Secretary

Glen Shepherd, colonel
Secrétaire en chef

Mary Ellen Eberlin, Secretary
Territorial Social Services

Mary Ellen Eberlin, secrétaire
Services sociaux territoriaux

United Way of Canada

Centraide Canada

Al Hatton, President and Chief Exective Officer

Al Hatton, président-directeur général

Les greffiers du Comité

Richard Dupuis ((613) 992-9753)

Christine Lafrance ((613) 944-4364)

Clerks of the Committee

2005/10/24 4:46 p.m.

2005/10/24 16 h 46