FEWO Réunion de comité

Le Comité permanent de la condition féminine se réunit aujourd’hui à 15 h 32, dans la pièce 214 de l'édifice Wellington, sous la présidence de Hedy Fry, la présidente.

Grant Schellenberg fait une déclaration et, avec Ted Wannell, répond aux questions.

À 16 h 47, la séance est suspendue.

À 16 h 47, la séance reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que le budget opérationnel de 21 300 $ pour l'étude des femmes et la protection des pensions soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget opérationnel de 18 875 $ pour l'étude sur la présence accrue des femmes dans les professions non traditionnelles soit adopté.

Il est convenu, — Que le Comité demande au gouvernement de donner suite aux recommandations du rapport des Nations Unies relatif à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes;

Que lors d’une réunion à huis clos, le gouvernement du Canada et Condition féminine Canada remettent au Comité un compte rendu détaillé des dispositions que le gouvernement a prises relativement à la rédaction de sa réponse et une ébauche de la réponse qu’il entend présenter aux Nations Unies;

Que le gouvernement du Canada donne l’occasion au Comité d’inviter les groupes intéressés à examiner ses progrès et à exprimer leur point de vue au sujet de la réponse, lorsque celle-ci aura été déposée aux Nations Unies.

À 17 h 18, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.