Passer au contenu
;

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 24 Séance no 24
Tuesday, November 1, 2011 Le mardi 1 novembre 2011
4:00 p.m. to 8:30 p.m. 16 heures à 20 h 30
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures  Projet de loi C-13, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget de 2011 mis à jour le 6 juin 2011 et mettant en oeuvre d'autres mesures
 
4:00 p.m. to 5:00 p.m. 16 heures à 17 heures
 
Appearing Comparaît
 
Hon. Jim Flaherty, P.C., M.P., Minister of Finance L'hon. Jim Flaherty, C.P., député, ministre des Finances
 
5:00 p.m. to 6:00 p.m. 17 heures à 18 heures
 
Witnesses Témoins
 
Senior Officials Hauts fonctionnaires
 
6:30 p.m. to 8:30 p.m. 18 h 30 à 20 h 30
 
*Witnesses *Témoins
 
As an individual À titre personnel
 
Jean-Pierre Laporte, Pension Lawyer Jean-Pierre Laporte, avocat spécialiste en régimes de retraite
 
Federation of Canadian Municipalities Fédération canadienne des municipalités
 
Berry Vrbanovic, President Berry Vrbanovic, président
 
Michael Buda, Director
Policy and Research		 Michael Buda, directeur
Politiques et recherches
 
*Canadian Manufacturers and Exporters *Manufacturiers et exportateurs du Canada
 
*Jayson Myers, President and Chief Executive Officer
National Office		 *Jayson Myers, président et chef de la direction
Bureau national
 
 
Les greffières du Comité
Guyanne L. Desforges (613-992-9753)
Marlene Sandoval (613-943-7371)
Clerks of the Committee
 
2011/11/01 2:50 p.m.   2011/11/01 14 h 50