|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
Meeting No. 28 | | Séance no 28 |
Tuesday, March 6, 2012 | | Le mardi 6 mars 2012 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Electronic Monitoring | | Surveillance électronique |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Correctional Service of Canada | | Service correctionnel du Canada |
|
Larry Motiuk, Special Advisor Infrastructure Renewal Team | | Larry Motiuk, conseiller spécial Équipe du renouvellement de l'infrastucture |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Barbara Jackman, Immigration and Refugee Lawyer | | Barbara Jackman, avocate spécialisée en droit de l'immigration et des réfugiés |
|
Lorne Waldman, Canadian Immigration and Human Rights Lawyer | | Lorne Waldman, avocat spécialisé en droit de l'immigration canadienne et en droits de la personne |
|
|
Le greffier du Comité |
Andrew Bartholomew Chaplin (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2012/03/05 3:53 p.m. |
|
2012/03/05 15 h 53 |